Translation for "моногамии" to english

Моногамии

noun

• monogamy

Translation examples

monogamy noun

Полигамия/моногамия
Polygamy/monogamy

Закон о моногамии (2006 год)
Law on Monogamy (2006)

Выбор моногамии является необратимым.
The choice of monogamy is irreversible.

Закон признает моногамию и полигамию14.
The law recognizes monogamy and polygamy.

127. Различными формами брака являются моногамия и полигамия.
127. The different forms of marriage are monogamy and polygamy.

b) Закон о моногамии (1 сентября 2006 года);
(b) Law on Monogamy (1 September 2006);

d) принятие в сентябре 2006 года Закона о моногамии;
(d) Adoption of the Law on Monogamy in September 2006;

В нем, в частности, закрепляются моногамия и равноправие мужчин и женщин в области наследования;
It addresses, among other things, monogamy and equal inheritance rights for men and women.

152. В ходе того же семинара участникам раздали брошюры <<Полигамия или моногамия -- выбор за вами>>.
152. At the seminar, a brochure entitled "Polygamy and monogamy: a choice" was distributed to the participants.

Хорошо, моногамия, Патрик, моногамия, почему?
Okay, monogamy, Patrick... Monogamy, why?

Моногамия снова проигрывает.
Monogamy fails again.

- Моногамия - это прекрасно...
Monogamy is fabulous.

Моногамия не естественна.
Monogamy is not natural.

Моногамия давно мертва, детектив.
Monogamy is dead, detective.

Моногамия - это сексуальное рабство.
Monogamy is sexual slavery.

Моногамия буквально отвергает меня.
Monogamy literally rejects me.

Я верю в моногамию.
I believe in monogamy.

Наша Церковь учит моногамию.
Our Church teaches monogamy.

А что, если это моногамия?
What if it's monogamy?

Это называется моногамией.
It was called monogamy.

Вообще-то я сторонник моногамии.
Basically I believe in monogamy.

Но, Маркс, пойми, брак – это еще не синоним моногамии, точно так же, как моногамия еще не синоним идеальной любви.
But, Marx, marriage is not a synonym for monogamy any more than monogamy is a synonym for ideal love.

— Уж ты-то молчала бы про моногамию!
“Don’t you dare talk about monogamy to me,”

А ведь этот человек — фанатик моногамии, подумал Арчер.
This man, Archer thought, is a fanatic on the subject of monogamy.

В наши дни такого понятия, как моногамия просто не существовало.
In our day, there was no such thing as monogamy.

У него — эта фантастическая моногамия, которая нас и спасла.
His was that fantastic monogamy which had saved us.

Я попытался все ей объяснить. Сказал, что являюсь патологическим приверженцем моногамии.
I explained I had a pathologic addiction to monogamy.

Его сексуальные предпочтения всегда тяготели к постоянству и моногамии.
His sexual preferences had always leaned toward regularity and monogamy.

Другие открыто посягали на установленную Законом моногамию.
Others even attempted public outrages upon the institution of monogamy.