Translation for "монктон" to english

Монктон

• moncton

Translation examples

moncton

Он осуществлялся через Ассоциацию многообразия культур района Большого Монктона;
It was implemented through the Multicultural Association of the Greater Moncton Area;

Кроме того, в тот же день несколько членов и сотрудников Комиссии встретились с представителями Тиферетской израильской синагоги, мечети в Монктоне и Мультикультурной ассоциации района Большого Монктона и Монктонского комитета по делам культуры и наследия, чтобы ознакомиться с их мнениями относительно этих инцидентов.
On the same day, some Commission members and staff also met with representatives of the Tiferes Israel Synagogue; the Moncton Mosque; the Multicultural Association of the Greater Moncton Area; and Moncton's Committee on Cultural Affairs and Heritage to get their insights on these incidents.

● В иммиграционных службах крупных центров (Сент-Джон, Фредериктон и Монктон) предоставляется информация о насилии.
Abuse information is being provided through immigrant settlement services in the larger centres (Saint-John, Fredericton, and Moncton);

На последней двухгодичной Встрече на высшем уровне Международной организации франкоязычных стран, проходившей в Монктоне, центральное место занимали проблемы молодежи.
The recent biennial Summit of the International Organization of la Francophonie, held in Moncton, focused on the theme of youth.

Этому вопросу было уделено первостепенное внимание в ходе Встречи МОФС на высшем уровне, которая состоялась в начале сентября в Монктоне, Канада.
This issue played a central role at Summit of la Francophonie held at Moncton, Canada at the beginning of last September.

Именно поэтому Восьмая встреча глав государств и правительств нашей организации, проходившая в Монктоне, Канада, в 1999 году была посвящена проблемам молодежи.
That is why the eighth summit of our heads of State or Government, held in Moncton, Canada, in 1999 was devoted to youth.

Осуществляется успешное сотрудничество с Детским фондом Организации Объединенных Наций, так, на Встрече МОФС на высшем уровне, проходившей в сентябре этого года в Монктоне, центральное место занимали проблемы молодежи.
Cooperation with the United Nations Children’s Fund is flourishing, and in fact the Summit of la Francophonie, held in Moncton last September, had youth as its subject.

- проект, направленный на решение проблем расового насилия и нетерпимости в государственных школах в Монктоне, Нью-Брунсуик, получил поддержку представительства министерства по вопросам канадского наследия для региона Атлантики.
A project to counter the problems of racial violence and intolerance in public schools in Moncton, New Brunswick, was supported by the Atlantic regional office of the Department of Canadian Heritage.

259. В провинции Нью-Брансуик существуют два учреждения по подготовке младшего медицинского персонала: Отделение по подготовке младшего медицинского персонала при университете провинции Нью-Брансуик и медицинское училище при университете Монктона.
There are two nursing programs in New Brunswick, the Faculty of Nursing at the University of New Brunswick, and l'École des sciences infirmières at l'Université de Moncton.

16. На последней двухгодичной Встрече МОФС на высшем уровне, проходившей 3-5 сентября 1999 года в Монктоне, провинция Нью-Брансуик (Канада), центральное место занимали проблемы молодежи.
16. The recent biennial Summit of la Francophonie, which was held from 3-5 September 1999 at Moncton, New Brunswick (Canada), focused on the theme of youth.

-...в Монктон 3 часа назад.
-...to Moncton 3 hours ago.

Звони Командиру Хашу и Директору Монктона.
Get Commander Hache on the phone and the Moncton director.