Translation for "молярности" to english

Молярности

• molarity

Translation examples

molarity

Молярное соотношение
Molar ratio

В настоящем приложении используются следующие молярные массы или эффективные молярные массы химических соединений:
This annex uses the following molar masses or effective molar masses of chemical species:

И изобрела молярный микрофон.
And she invented the molar mike.

И я знаю, о чём вы думаете... А что насчёт его молярной массы?
Now, I know what you're thinking-- what about its molar mass?

Измеряем повышение уровня серотонина у морской звезды в ответ на небольшую молярную стимуляцию клеток удовольствия.
Measuring starfish serotonin levels in response to one point two molar stimulation of pleasure cells.

На самом деле я смог из контрактуры рубцов установить примерную кислотность и уровень молярности химических веществ.
I actually was able to work backward from the contracture of the scarring to establish a likely pH and molarity level of the chemicals involved.

Его умение проникать во время и пространство не ограничивалось ни его метаболизмом, ни молярными размерами.
His discrimination of time and space was bound neither by his metabolic rate nor by his molar dimensions.

Утопия потеряла секрет спиндиззи и антинекротиков — но в то же время они владели чем-то, названным молярной валентности.
The Utopians lacked the spindizzy and the anti-agathics—but they had something called molar valence.

Содержание. Часть первая. О конструкции генераторов для создания свободного от напряжения молярного перехода. Часть вторая.
Table of Contents: Part One—On the Design of Generators to Accomplish Strain-Free Molar Translation.

— Утопия очень богата нефтью. Самим нам она не нужна уже почти двадцать пять лет, с тех пор как мы заново открыли «молярную валентность».
“Utopia is very, rich in oil, and we haven’t needed it in quantity for nearly twenty-five years—ever since we rediscovered molar valence.”

Явление молярной валентности, как метко назвали его гамильтонианцы, усиливается благодаря возникновению фрикционных полей, которые они научились использовать аналогично тому, как применяется эффект ионизации. Внешние слои молекул двух прилегающих друг к другу поверхностей в этом поле приходят в состояние динамического равновесия.
This phenomenon of molar valence, as the Hamiltonians have aptly named it, is intensified by the friction-fields which they have designed into a condition analogous to ionization.The surface layers of molecules of two contiguous surfaces come into dynamic equilibrium in the field;