Translation for "молле" to english

Молле

• mall

Translation examples

mall

ссылаясь на свое заявление для печати от 21 сентября 2013 года с осуждением террористического акта, совершенного в <<Уэстгейт Шоппинг Молл>> в Найроби, и выражая свою солидарность с народом и правительством Кении в это трудное время,
Recalling its press statement of 21 September 2013 condemning the terrorist attack at the Westgate Shopping Mall in Nairobi and expressing its solidarity with the people and Government of Kenya at this difficult time,

Лагеря беженцев не защищены от проникновения бойцов <<Аш-Шабааб>> и криминальных элементов и создают угрозу безопасности в регионе; нападение на торговый центр << Уэстгейт Молл>> в Найроби в сентябре 2013 года было спланировано из такого лагеря.
The refugee camps were vulnerable to infiltration by Al-Shabaab operatives and criminals and posed a security threat to the region; the attack on the Westgate Mall in Nairobi in September 2013 had been planned from such a camp.

Есть два веб-сайта, которые ведутся центром исследований острова Питкэрн (http://library.puc.edu/pitcairn/pititems2.html) и компанией <<Питкэрн айлендз вёрчуал шоппинг молл>> (http://www.lareau.org/pitcmall.html) и на которых помещается информация о том, к кому из жителей Питкэрна нужно обращаться, чтобы заказать резные изделия из дерева, плетеные корзины, ювелирные изделия, мед, сухие фрукты, крашеные листья и другие изделия.
Two web sites, operated by the Pitcairn Islands Study Center (http://library.puc.edu/pitcairn/ pititems2.html) and the Pitcairn Islands Virtual Shopping Mall (http://www.lareau.org/pitcmall.html), contain information on merchants in Pitcairn from whom to order wood carvings, woven baskets, jewellery, honey, dried fruit, painted leaves and other items.

Или в Молле.
Maybe the mall.

- Парамус Парк Молл?
- Paramus Park Mall?

Что такое молл?
What's a mall?

Здесь есть молл?
There's a mall? That's awesome.

В молле с Селией?
Outlet mall with Celia?

"Национальный молл" окончен.
That's it from the National Mall.

Вернёмся в молл, наверное.
Back to the mall, I guess.

Мы скажем... в молле.
We'll tell you... at the mall.

Это как в молле.
It's just like at the mall.

Я побегаю по Моллу.
I'll be running along the Mall.

– Да, у нас есть моллы.
Yeah, we got malls.

В Уэйко, в молле каком-то.
In this mall over by Waco.

Он всматривался в сцены, разыгрывавшиеся на Молле.
He stared at the scene in The Mall.

— Были! Ездили в молл Амерлинг.
We were! We went to the Amerling mall.

До мини-молла ехать минуты три, не больше.
It was only three minutes to the mini-mall.

Но поосторожнее, поглядывай насчет полиции молла.
But casual. Watch out for the mall police.

— В торговом центре «Кармель Молл» есть большой книжный магазин.
The big bookstore is in the Carmel Mall.

Теперь Фентон понимал, каким образом задняя часть Пэлл-Молл переходила в находящийся внизу Молл.
Fenton now understood how the back of Pall Mall, as he knew it in the twentieth century, could go down so easily to the Mall below.

Да-да, вот именно, теперь ты мог прямо в молле и жить.
Yes, you could live in a mall if you wanted to.