Translation for "молине" to english

Молине

• molina
• moline

Translation examples

molina

Карлос Хуэла Молина
Carlos Juela Molina

Г-н Армандо Молина
Mr. Armando Molina

Мигель Де Молина?
Miguel de Molina?

Росио Молина Сантандер.
Rocio Molina Santander.

- Мистер Энтони Молина.
- Mr. Anthony Molina.

Ты Алекс Молина.
You're Alex Molina.

Марк Молина, да.
Marc Molina,yeah.

Леблан, это Молина.
Leblan, this is Molina.

Это жена Молины?
Is that Molina's wife?

Спроси мистера Молина.
Just ask Mr. Molina.

Вы Марк Молина?
Are you Marc Molina?

А ты? — сказал Молина.
And Molina: what about you?

– Вы мистер Молина, я права?
“You’re Mr. Molina, aren’t you?”

— Да, народу достаточно, — сказал Молина. — Следите только, чтоб не перепились.
“There are enough people, yes,” Molina said.

– Да, слышал, – сказал Молина и сел на диван.
Molina, seated again, said, “Yeah, I heard it.”

— Без глупостей, Молина, — сказал Лосано. — Никаких арестов.
“No arrests or anything crazy, Molina,” Lozano said.

С оружием повнимательней, сказал Молина, своих не перестреляйте.
Watch out for any wild shooting, Molina said.

Разве не рассказывала о своих отношениях с Маркосом Молиной?
Hadn’t she told him of her experiences with Marcos Molina?

— Лудовико Пантоха — с негром, — сказал Молина. — Трифульсио, так?
“Ludovico Pantoja with the black man,” Molina said. “Trifulcio, isn’t it?”

— Человек двадцать, — сказал Молина. — Но все — агенты в офицерских званиях и просто так не согласятся.
“Around twenty, counting officers and men,” Molina said.

moline

Молин-де-Рей, Испания
Molins de Rei, Spain

г-н A. Молин, Федеральное министерство охраны окружающей среды (Австрия);
Mr. A. Molin, Federal Ministry of Environment (Austria);

Х. Молин-Вальдес (Управление Организации Объединенных Наций по вопросам уменьшения опасности бедствий)
H. Molin-Valdés (United Nations Office for Disaster Risk Reduction)

Хелена Молин-Вальдес (Управление Организации Объединенных Наций по вопросам уменьшения опасности бедствий)
Helena Molin-Valdés (United Nations Office for Disaster Risk Reduction)

Хелена Молин-Вальдес, модератор дискуссионного форума A, и Люк Сент-Пьер, модератор дискуссионного форума B
Helena Molin-Valdés, moderator of Panel A, and Luc St.-Pierre, moderator of Panel B

Гн Молин Доэлу, помощник комиссара по международным делам/маркетингу, постоянное представительство Либерии при ИМО, Лондон
Mr. Molin Doelu, Assistant Commissioner, International Affairs/Marketing, Liberian Permanent Mission to IMO, London

3. Гжа Хелена Молин Вальдес, заместитель директора Международной стратегии уменьшения опасности бедствий Организации Объединенных Наций
Ms. Helena Molin Valdes, Deputy Director, United Nations International Strategy for Disaster Reduction

1. Межучрежденческое совещание по космической деятельности провело свою тридцать третью сессию в штаб-квартире Управления Организации Объединенных Наций по вопросам уменьшения опасности бедствий (МСУОБООН) в Женеве 12-14 марта 2013 года под председательством представителя МСУОБООН Хелены Молин-Вальдес.
The Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities held its thirty-third session at the headquarters of the United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNISDR) in Geneva from 12 to 14 March 2013, under the chairmanship of Helena Molin-Valdés of UNISDR.

43. Г-н МОЛИН (Швеция), выступая от имени пяти стран Северной Европы, говорит, что страны Северной Европы отмечают, что Генеральный секретарь в пункте 61 своего доклада (А/С.5/48/44) заявляет, что с учетом характера мероприятий, которые необходимо осуществить, требуется обеспечение основного финансирования за счет начисленных взносов.
43. Mr. MOLIN (Sweden), speaking on behalf of the five Nordic countries, said that the Nordic countries noted that the Secretary-General, in paragraph 61 of his report (A/C.5/48/44), stated that the nature of the activities to be undertaken required core financing through assessed contributions.

Миссис Молин. Роза Молин.
Mrs. Moline, Rosa Moline.

Я, Роза Молин!
Me, Rosa Moline!

Домой... в Молин.
For home... Moline.

- Здравствуйте, Ян Молин.
- Hello, Jan Molin.

Звонок для Розы Молин
Calling Rosa Moline?

Это Роза Молин!
This is Rosa Moline!

Доброе утро, миссис Молин!
Good morning, Mrs. Moline!

Шупансея выпустила змею в кадку с цветком. — Молин то… Молин се.
Shupansea let the snake slide into a flowering bush. "Molin this... Molin that.

— А девчонка? — продолжал Молин.
'And the girl?' Molin continued.

— Ты уже видела Молина?
Oh, have you seen Molin, yet?

Молин Факельщик поднял брови.
Molin Torchholder raised an eyebrow.

Молин издал сардонический смех.
Molin gave a sardonic laugh.

— Нет, Хедстрём во Фьельбаке с Молином и Мелльбергом.
No, Hedström is in Fjällbacka with Molin and Mellberg.

И Молин вовсю старается.
Molin has been working hard too.

Я являюсь частью мести Молина Факельщика.
I'm to be part of Molin Torchholder's revenge.

Снова нахмурившись, Молин потер руки.
Molin frowned again and rubbed his hands.

И еще: поезжай вместе с Молином, когда он будет разговаривать с мужем.
Just co-ordinate with Molin, who’ll be talking to the husband.’