Translation for "мока" to english

Мока

• moka

Translation examples

moka

■ Регионального комитета Мока/Флак;
▪ The Moka/Flacq Regional Committee

Те Керей Мока, 17 лет, Новая Зеландия
Te Kerei Moka, 17, New Zealand

Меня зовут Те Кереи Мока, и я родом из Новой Зеландии.
My name is Te Kerei Moka, and I am from New Zealand.

Делегаты-дети: гжа Кэролайн Баребвоха (Уганда), гн Те Керей Мока (Новая Зеландия)
Child Delegates: Ms. Caroline Barebwoha (Uganda), Mr. Te Kerei Moka (New Zealand)

Я особенно горжусь тем, что меня сопровождают два молодых представителя Новой Зеландии -- Те Кереи Мока и Джесика Дьюан.
I am particularly proud to be accompanied by New Zealand's two young delegates -- Te Kerei Moka and Jessica Dewan.

Конго Мари-Терез Авемека, Даниэль Абиби, Корнель Э. Мока, Маргерит Чимбакала, Жизель Буанга Калу
Congo Marie-Thérèse Avemeka, Daniel Abibi, Corneille E. Moka, Marguerite Tchimbakala, Gisèle Bouanga Kalou

Молодой представитель племени маори по имени Мока рассказал о той повседневной борьбе, которую большинство коренных народов ведет за сохранение родного языка и традиций.
Moka, a young Maori, spoke of the daily battles of most indigenous people to maintain their language and traditions.

Оба делегата -- Кэролайн Баребуоха и Те Керей Мока -- подчеркнули важность образования, особенно для девочек и детей представителей коренных народов.
Both delegates, Caroline Barebwoha and Te Kerei Moka, stressed the importance of education, especially for girls and children from indigenous groups.

Исполняющий обязанности Председателя (говорит пофранцузски): Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству гну Алену Моке, министру здравоохранения и народонаселения Республики Конго.
The Acting President (spoke in French): I now call on His Excellency Mr. Alain Moka, Minister of Health and Population of the Republic of the Congo.

Г-н Мока (Новая Зеландия) (говорит поанглийски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить всех без исключения членов Ассамблеи за их участие и помощь в усилиях, призванных сделать этот мир лучше и краше.
Mr. Moka (New Zealand): First and foremost, I would like to acknowledge each and every Member of the Assembly for participating and helping in the endeavour to make this world a beautiful and better place.

Коктейль Мока Шот!
Mmm. Moka shot.

Без сомнения, она спросила у Моки, и Мока объяснила ей, что это: Тафра умерла.
No doubt she askedMoka, and Moka told her what it was, that Tathra had died.

В месяц Желтого листа Мока родила мне девочку.
Moka bore me a daughter in the month of Yellow-leaf.

Другие мои две жены, Мока и Асуа, не любили Чулу.
My other two wives, Moka and Asua, had not loved Chula.

Мока была довольна тем, что имела: своим мужчиной, детьми и домашним очагом.
Moka wascontent with what she had, a share of a man, children and hearth and home.

Я позволил Моке побрить мне лицо бронзовой бритвой, потому что у нее не дрожала рука.
I let Moka shave my face with the bronze razor, for she had a steady hand.

Для Моки, может быть, Демиздор не была даже человеком, просто еще одним богатым приобретением для украшения палатки.
To Moka, maybe, Demizdor was not even human, just another rich possession to grace the tent.

Прислуживали мне, содержали в порядке палатку, занимались приготовлением пищи, стиркой и починкой Асуа и Мока.
It was Asua and Moka who waited on me, who saw to the duties of the tent, the food, the washing and mending.

Мока и Асуа готовили еду и не побежали ко мне, но казались радостными оттого, что я вернулся.
Moka and Asua were preparing the food and did not run at me, but seemed glad enough that I was back.

Мока пыталась уговорить ее успокоиться, зная, что шум скорее навлечет беду, чем молчание.
Moka was trying to comfort her to quiet, knowing ‘clamor would draw trouble quicker than silence.