Translation for "моевки" to english

Моевки

• pugs
• kittiwakes

Translation examples

kittiwakes

Далее приводятся наивысшие средние и максимальные концентрации (в нг/г липидного веса) для различных тканей и мест обитания различных видов: наземные виды: белая куропатка (ср. 1,9 и макс. 3,0 в печени), заяц (ср. 0,55 и макс. 0,64 в печени), ягненок (ср. н/д и макс. 0,65 в печени), карибу (ср. 0,17 и макс. 0,39 в мышцах), ондатра (ср. 0,016 и макс. 1,8 в ворвани); пресноводная рыба: арктический голец (ср. 21 и макс. 92 в мышечной ткани); в морских организмах: креветка (ср. 3 и макс. 5,2 в мышцах), краб-стригун (ср. 19 в мышцах и макс. 95 в печени), исландские гребешки (ср. 0,36 и макс. 1,6 в мышцах), мойва (ср. 50 нг/г); морские птицы: обыкновенная гага (ср. 4.9 и макс. 8,6 в печени), гага-гребенушка (ср. 3,7 в печени и макс. 10 в мышцах), моевка (ср. 62 и макс. 130 в мышцах), толстоклювая кайра (ср. 8,8 и макс. 15 в печени); морские млекопитающие: кольчатая нерпа (ср. 5,6 в печени в Кекертарсуаке и макс. 25 в мышцах в Иттоккортоормиите), гренландский тюлень (ср. 12 и макс. 45 в ворвани), малый полосатик (ср. 12 и макс. 29), белуха (ср. 45 и макс. 83 в шкуре), и нарвал (ср. 81 и макс. 120 в шкуре (Vorkamp et al., 2004).
The highest median and maximum concentrations in ng g-1 lw for various tissues and locations per species are summarized here: Terrestrial species: ptarmigan (median 1.9 and max 3.0 in liver), hare (median 0.55 and max 0.64 in liver), lamb (median n.d. and max 0.65 in liver), caribou (median 0.17 and max 0.39 in muscle), muskox (median 0.016 and max 1.8 in blubber). In freshwater fish: Arctic char (median 21 and max 92 in muscle tissue). In marine organisms: shrimp (median 3 and max 5.2 in muscle), snow crab (median 19 in muscle and max 95 in liver), Iceland scallop (median 0.36 and max 1.6 in muscle) capelin (median 50 ng g-1). In seabirds: common eider (median 4.9 and max 8.6 in liver), king eider (median 3.7 in liver and max 10 in muscle), kittiwake (median 62 and max 130 in muscle), thick-billed murre (median 8.8 and max 15 in liver).

Только что прилетевшая откуда-то маленькая моевка решила рискнуть и спикировала на Мартина.
A small venturesome kittiwake who had just arrived on the scene took a swift dive at Martin.