Translation examples
Описание плана было приведено в израильской ежедневной газете "Едиот ахронот", где приводились слова должностных лиц министерства обороны Израиля о том, что правительство согласилось построить дополнительно 4000 домов в поселении Кирьят-Сефер, еще 3500 домов в Матетьяху-Гиммель и 700 домов в Ор-Шамейе, которые являются частью расположенного на полпути из Тель-Авива в Иерусалим района, известного под названием Модиин. ("Джерузалем таймс", 1 ноября)
The plan was disclosed in the Israeli daily Yediot Aharanot, which quoted officials of the Israeli Ministry of Defence as saying that the Government had agreed to the building of an additional 4,000 housing units in the settlement of Kiryat Sefer, of another 3,500 units in Matetyahu Gimmel and 700 units in Or Shameyah, which were part of the belt known as Modiin, located halfway between Tel Aviv and Jerusalem. (The Jerusalem Times, 1 November)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test