Translation for "моджеска" to english

Моджеска

• modjeska

Translation examples

modjeska

Хелен Моджеска была актрисой.
Helen Modjeska was a Polish actress.

западная, пик Моджеска, на несколько футов ниже.
The western one, Modjeska Peak, is a few feet lower.

– Совсем как у Моджесков, – негромко говорит Хана. – Только лебедей не хватает.
“Just like the Modjeskas,” Hana says softly. “All they need are swans.”

Отсюда открывается вид на усыпанный огнями Моджеска-Каньон;
there’s a view back down to the scattered lights in Modjeska Canyon.

– Ты знаешь что-нибудь про Моджесков? – интересуется Хана. – Очень немного.
“Do you know much about the Modjeskas?” Hana asks as they walk. “A little.

Позднее в Анахейме осела группа поляков, возглавлявшаяся Моджесками; они начали было свою отдельную маленькую утопию, но только та очень быстро развалилась.
Later the Polish group led by the Modjeskas settled in Anaheim and began a separate little utopia, although it fell apart almost at once.

Часом позже он уже едет по трассе Гарден-Гроув, затем пересекает Ирвин-Парк, выезжает на трассу Сантьяго, сворачивает в узкий, глубокий каньон Моджеска, а потом – за Такеровским птичьим заповедником – в его ответвление.
And so an hour later he’s tracking into the hills, out the Garden Grove Freeway, across to Irvine Park and the Santiago Freeway, and then up narrow, deep Modjeska Canyon.

Он поедет по сантьягской трассе до Моджеска-Каньона, потом – к дому Ханы, и он возьмет с собой эти страницы, и сядет под эвкалиптами рядом с ее белым гаражом, и будет сидеть там до тех пор, пока она не выйдет из дома или не вернется домой.
He’ll track up the Santiago Freeway to Modjeska Canyon and Hana’s house, with his pages, and he’ll sit down under the eucalyptus trees on the lawn outside her white garage, and he’ll wait there till she comes out or comes home.