Translation for "модератор" to english

Модератор

• moderator

Translation examples

moderator

Выступление модератора
Remarks by the Moderator

Заключительное резюме модератора
MODERATOR'S CONCLUDING SUMMARY

администратор и модератор базы данных.
Database administrator and moderator.

Хелена Молин-Вальдес, модератор дискуссионного форума A, и Люк Сент-Пьер, модератор дискуссионного форума B
Helena Molin-Valdés, moderator of Panel A, and Luc St.-Pierre, moderator of Panel B

VI. Заключительные замечания модератора
VI. Concluding remarks by the moderator

д-р Аннет Шапер (модератор)
Ms. Annette Schaper, Dr., (Moderator)

Scabbit нанимает модераторов, которые...
Scabbit employs moderators who...

- У нас есть модераторы?
- Uh, we have moderators?

Модератор не может помогать участникам.
Moderator can't help.

Вообще-то, он называется модератор.
He's called a moderator, actually.

Хорошо, я поговорю с нашими модераторами.
Well, I'll talk to our moderators.

Эллиот Хёрш будет модератором, можно сказать.
Elliot Hirsch would be moderating, I guess you'd call it.

Господин модератор, разве он может вот так прерывать?
Mr. Moderator, can he just interrupt like that?

Это только один пост, помеченный модераторами как проблематичный.
That's just one posting flagged as problematic by my moderators.

Итак, у меня 3 журналиста и один модератор.
- Okay, I, uh, I got three journalists and one moderator.

Они сделали шкалу, а модератор получил комментарии уже после.
They did the dials and a moderator got comments after.

Но, в общем, есть еще Модераторы.
But, well, there’s the Moderators.

Модераторы — большая орда.
The Moderators are big.

Но Модераторы ненавидят Регуляторов.
But the Moderators hate the Regulators.

За исключением того, что… Хорошо, мы — Модераторы, потому что мы используем сеть Модераторов.
Except that… well, we’re Modera-tors because we use a Moderator network.

Эти Модераторы вторглись сюда силой.
These Moderator people invaded it by force.

Мы, Модераторы, используем систему голосования.
In the Moderators, we use balloting.

Модераторы не были даже «бандой» или «племенем».
The Moderators were no longer even a “gang” or a “tribe.”

Модератор наблюдал за ним с некоторым смущением.
The Moderator watched Kevin’s antics with bemusement.

Модераторы очень обрадовались новости.
The Moderators were de-lighted at this news.

— А где здесь поблизости самый большой лагерь Модераторов?
“Where’s the nearest big camp of Moderators?”