Translation for "мод" to english

Мод

noun

• maud
• maude

Translation examples

maud noun

г-жа Мод Барлоу (Канада)
Ms. Maude Barlow (Canada)

xxii) Норвегия (в отношении острова Медвежий и Земли Королевы Мод);
(xxii) Norway (in respect of Bouvetøya and Dronning Maud Land);

:: для делегаций и сотрудников Организации Объединенных Наций: через галерею и с улицы Мод;
:: Delegation and United Nations staff: entrance from the Skywalk and Maude Street.

:: для НПО и других основных групп и местного персонала: с улицы Мод;
:: NGOs and other major groups and local staff: entrance from Maude Street.

Рассмотрение представления, поданного Норвегией в отношении острова Медвежий и Земли Королевы Мод
Consideration of the submission made by Norway in respect of Bouvetøya and Dronning Maud Land

Изучается также динамика шельфовых ледников в центральной части Земли Королевы Мод.
The ice sheet dynamics in central Dronning Maud Land is also being studied.

Рассмотрение частичного представления Норвегии в отношении острова Медвежий и Земли Королевы Мод
Consideration of the partial submission made by Norway in respect of Bouvetøya and Dronning Maud Land

50. На Земле Королевы Мод была создана новая база -- <<Конен>> (Германия).
50. A new base, Kohnen (Germany), has been established in Dronning Maud Land.

Мод в порядке.
Maude's fine.

- А вы - Мод.
- You're Maud.

Гарольд любит Мод.
Harold loves Maude.

Вернёмся к Мод.
Back to Maude.

- Джорджа и Мод.
~ George and Maude.

Знаешь, Мод, я
You know, Maud,

Я и Мод?
Me and Maude?

Они с Мод.
They're with maud.

Ну же, МОД-
Come on Maud.

Мод разговаривает с Мод.
Maude is talking to Maude.

– Не надо так говорить, Мод.
“Don’t say that, Maude.

Джулия, кузина Мод.
Maude’s cousin Julie.

Перевод Эйлмера Мода.
The Aylmer Maude translation.

– Но Мод и Тимоти в «Эндерби».
“But Timothy and Maude are at Enderby.”

Мод Уильямс задумалась.
Maude Williams reflected.

Мод Уильямс была ему другом.
For Maude Williams was a friend.

Мод Уильямс кивнула.
Maude Williams nodded.

Меня зовут Мод Силвер — мисс Мод Силвер, — и я частный детектив.
My name is Maud Silver – Miss Maud Silver – and I am a private enquiry agent.

О, Мод, моя милая, славная Мод! Я чувствую, что ты жертвуешь слишком многим для меня.
O Maude, my darling Maude, I feel that you sacrifice too much for me!