Translation for "многофункциональное" to english

Многофункциональное

adjective

• multifunctional

Translation examples

multifunctional adjective

Многофункциональные портативные компьютеры
Multifunctional laptop computers

Миссии почти всегда многофункциональны.
Missions are almost always multifunctional.

Количество многофункциональных устройств и сканеров
Multifunction units and scanners

А. Предметное исследование: многофункциональная платформа
A. Case study: the multifunctional platform

К многофункциональному сельскому хозяйству в Швейцарии
Towards a multifunctional agriculture in Switzerland

обслуживаемых и поддерживаемых многофункциональных устройств
Multifunction units maintained and supported

Тема: Многофункциональное и интенсивное землепользование
Theme: Multifunctional and Intensive Land Use

Это своего рода многофункциональное оружие, которое Правительство готовит для борьбы с новыми врагами.
It's like some sort of multifunctional weaponry. The government is preparing for anything that comes its way.

Здание Оперы было построено в соответствии со всеми архитектурными законами, обеспечивающими многофункциональность. Оно представляло собой куб.
The Opera House was, indeed, that most efficiently multifunctional of building designs. It was a cube.

Питер провел ряд диагностических тестов, и в верхней части его лицевой пластины, где располагался многофункциональный дисплей, вспыхнул зеленый огонек.
Peter initiated a series of diagnostic tests and a green light flashed in the upper quadrant of his faceplate, where the multifunction display was located.

Поскольку в процессе создания интеллект-карт задействованы оба полушария головного мозга, эта техника многофункциональна и применима ко всем когнитивным функциям, включая память, творческое мышление, обучение и все формы мышления.
As Mind Mapping involves the workings of both sides of the brain, it is multifunctional and can be applied to all cognitive functions, including memory, creativity, learning and all forms of thinking.

— Короче, сэр! «Сабо» обнаружил мощный лазерный луч, модулированный и направленный внутрь Солнечной системы в плоскости эклиптики. Само собой разумеется, экипаж курьера записал этот сигнальный луч и передал нам для анализа. — Во время доклада Моун нажимал кнопочки на своем многофункциональном шлеме, который генерировал перед ним голографическое изображение, видимое сторонним наблюдателям лишь в виде хаотического мерцания в воздухе. — Поскольку лазерный луч был модулирован, мы предположили, что он несет некое сообщение.
The Sabot encountered what appeared to be a powerful laser signal directed inward, across the solar ecliptic. They recorded the data—as a matter of course—and passed them on to us for analysis.” As Mown. talked, he tapped the side of the multifunction helmet he wore even here in his superior’s office. His eyes focused on the holographic display it projected—visible to the others in the room only as occasional flickers—and his fingers tapped a rapid pattern of keystrokes in the air.