Translation for "многополярная" to english

Многополярная

• multipolar

Translation examples

multipolar

Сейчас она вступает в многополярный мир.
It is now at the prelude to a multipolar world.

В настоящее время формируется многополярный мир.
A multipolar world is crystallizing.

Тенденция к реальной многополярности необратима.
The shift towards true multipolarity is irreversible.

Постепенно проявляются очертания многополярного мира.
The contours of a multipolar world are gradually emerging.

Углубляются процессы формирования многополярного мира и экономической глобализации.
Multipolarization and economic globalization are deepening.

Некоторые говорят, что биполярность сменяется многополярностью.
Some say that bipolarity is being replaced by multipolarity.

На его месте появляется более сложный и многополярный мир.
Instead, a more complex and multipolar world is emerging.

Сейчас все больше наблюдается тенденция к многополярности и глобализации экономики.
There is a growing trend towards multipolarity and economic globalization.

Такой многополярный мир не будет входить в противоречие с Организацией Объединенных Наций.
This multipolar world will not conflict with the United Nations.

Российско-китайская Совместная декларация о многополярном мире
Russian-Chinese Joint Declaration on a Multipolar World and the

По барам мы двинули около восьми, открыли рецепторы всяким музонам, заглушавшим фоновый звуковой спектр, – от многополярной музыки до старомодного кантри-вестерна, исполняемого на одиноком синтезаторе. Ну и, понятное дело, мы не забывали отдавать должное всевозможным делириантам и слабым опьянителям.
Well, we began hittin' the bars around eight, exposin' our receptors to various bands rangin' across the noise spectrum, from multipolar music to old-fashioned country-western picked out on a lone synthesizer, and meanwhile not neglectin' to ingest all manner of delightful deliriants and insidious intoxicants.