Translation for "многоканальности" to english
Многоканальности
Translation examples
f) внедрение цифровых многоканальных радиопереговорных устройств;
(f) Digital multi-channel radio system;
c) анализ многоканальной сейсморазведки МОВ;
(c) Analyses of multi-channel seismic reflection data;
- идентификация типа источника с использованием устройств, оснащенных многоканальными анализаторами;
- identifying the type of the source using devices with multi channel analysers;
Анализ многоканальных данных и изображений служит основой для их практического применения.
Analysis and application of multi-channel data and images were also implemented.
c) анализ скорости с помощью данных, полученных в ходе многоканальной сейсморазведки МОВ.
(c) Velocity analysis from multi-channel seismic reflection data.
Для обследования подозрительного материала использовался многоканальный анализатор, работающий на батарейках (заряжаемых).
A battery-operated (rechargeable) multi-channel analyzer was employed for investigation of suspect material.
Третье и, возможно, самое важное инновационное решение касалось методов многоканального сбора данных.
The third and perhaps most significant innovation regarded multi-channel data collection techniques.
5. Между многоканальными слоями будут располагаться последовательности приложений, специально предназначенных для "управления" всеми наблюдениями.
5. Between the multi-channel layers will lie suites of applications specifically for the "management" of all the surveys.
a) данных региональных многоканальных сейсмических съемок, выполненных государственными/академическими/коммерческими организациями для разведки материковой окраины;
(a) Regional government/academic/industry multi-channel seismic surveys for reconnaissance of the continental margin;
В качестве наиболее авторитетного источника данных для определения толщины осадков Комиссия будет рассматривать многоканальные данные МОВ.
The Commission will regard multi-channel reflection data as the most authoritative source of evidence for the determination of sediment thickness.
Вот разгружаю партию многоканальных раций.
Just unloading these multi-channel walkie-talkies.
Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления.
Design schematics, some kind of multi-channel override system.
Это стандартная многоканальная конструкция, только электронные схемы приспособлены к окружающей среде.
It’s a standard multi-channel design, only the electronics modified for ambient conditions.
В свою очередь передатчик ведет передачу на многоканальной сверхвысокой частоте. Три наших самолета, летящие на параллельных с "Боингом" курсах, будут принимать этот сигнал.
That device will broadcast a multi-channel EHF—that's extremely high frequency—signal out of the aircraft. A series of three other aircraft will fly parallel courses with the 747 to receive that signal.
Система использует квантовый процессор Экс с многоканальным распределением IP
The system uses a quantum X storage processor-- multipath IP distribution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test