Translation for "многоаспектный" to english

Многоаспектный

• multi-aspect
• a multifaceted

Translation examples

multi-aspect

- Многоаспектная оценка положения женщин на рынке труда.
- Multi-aspect diagnosis of the situation of women on the labour market

a multifaceted

Терроризм по своей природе является многоаспектным явлением.
Terrorism is by nature a multifaceted phenomenon.

Эти проблемы многоаспектны и должны решаться одновременно.
These issues are multifaceted and must be addressed simultaneously.

Многоаспектное реагирование -- не всегда наиболее эффективный путь в этом деле.
A multifaceted response is not necessarily an effective one.

33. Внутреннее перемещение является многоаспектной проблемой.
33. Internal displacement is a multifaceted challenge.

Их можно выполнить на основе применения всеобъемлющего и многоаспектного подхода.
This has to be done through a comprehensive and multifaceted approach.

c) рассмотрения многоаспектных вопросов, касающихся спонсорства, включая:
(c) To address the multifaceted issues of sponsorship, including:

Реформа Организации Объединенных Наций носит всесторонний и многоаспектный характер.
United Nations reform is all-dimensional and multifaceted.

Для обеспечения развития континента необходимо применять многоаспектный и комплексный подход.
The development of the continent presupposes a multifaceted and integrated approach.

Страны-члены признали многоаспектные преимущества образования.
The multifaceted benefits of an education have been acknowledged by Member States.

79. Насилие в отношении женщин и детей - это многоаспектная проблема.
79. Violence against women and children is a multifaceted problem.

Ну, если мы используем новейшее исследовательское оборудование и соберем больше данных и сделаем многоаспектный анализ, тогда конечно...
Well, if we use the latest examination equipment to collect even more data and do a multifaceted analysis, then surely...