Translation for "мнемозиной" to english

Мнемозиной

• mnemosyne

Translation examples

mnemosyne

Министерство финансирует деятельность таких ассоциаций, как "Женщины-математики", "Женщины-инженеры", "Женщины и наука", Французская ассоциация женщин с университетским образованием, Национальная ассоциация феминистских исследований, а также Ассоциация за развитие истории женщин и женских организаций "Мнемозина";
The Ministry offers grants in aid for activities carried out by the associations Women and Mathematics, Women Engineers, Women and Science, the French Association of Women University Graduates (AFFDU), the National Association of Women's Studies (ANEF) and the Mnemosyne Association for the Development of Women's and Gender History.

Видите,.. ...это моя маленькая Мнемозина.
This is my Mnemosyne.

Мнемозина, Богиня памяти, богиня времени, исцели твоего блудного сына преисподни, Эрика Нортмана.
Mnemosyne, goddess of memory, goddess of time, heal your wayward son of the underworld, Eric Northman.

Но для чего КОМсэку Мнемозина?
But what interest could COMsac have in Mnemosyne?

Моя жизнь на Мнемозине была всего лишь промежуточной стадией.
My life on Mnemosyne was nothing but an intermediate stage.

Было чистое, прозрачное утро, обычное на Мнемозине.
It was one of the diamondsharp mornings so common on Mnemosyne.

Вы знаете, Мак, странный мир - Мнемозина.
You know, Mack, Mnemosyne’s a strange world.

Вот поэтому они взяли Мнемозину, поэтому я была изолирована.
That was why they took Mnemosyne, and why I had to be isolated.

Это означает, что открылась новая скоростная коммерческая линия на Мнемозину.
It means they’re opening a highspeed commericallane to Mnemosyne.’

Диэнек велел Александру принести жертву им, 3евсу и Мнемозине.
Dienekes had Alexandros sacrifice to them and to Zeus and Mnemosyne.

Вы слышали, что Федерация организует военную штаб-квартиру на Мнемозине?
You’ve heard the Federation’s planning to move the war headquarters to Mnemosyne.’ ‘It

Крылья космических кораблей Федерации, прибывших на Мнемозину, мой друг.
The wings were those of a Federation spaceship arriving at Mnemosyne, my friend.

Первое нападение на Мнемозину произошло в год смерти Лиссы.
The first direct attack on Mnemosyne came within a year of Lissa’s death.