Translation for "мкур" to english

Мкур

• mkur
• icsd

Translation examples

icsd

Руководитель отделения НИЦ МКУР в Республики Узбекистан
Head of department SRC ICSD in Kazakhstan

Руководитель отделения НИЦ МКУР в Республике Казахстан
Head of ICSD SIC Department in Kazakhstan

Межгосударственная Комиссия по Устойчивому Развитию (МКУР) способствует в обеспечении необходимой поддержки ЦАИ.
The Interstate Commission on Sustainable Development (ICSD) promotes in ensuring a necessary support of CAI.

Серия отчетов и пилотных проектов были подготовлены и реализованы МКУР в рамках реализации Регионального Плана Действий по охране окружающей среды.
Various reports and pilot projects were developed under ICSD to implement the Regional Environmental Action Plan.

МКУР поддерживает общественные инициативы и участие гражданского общества в принятии решений через деятельность созданного при нем Общественного Совета.
Support of public initiatives and civil society participation in decision making are also part of ICSD's scope, via the setting up of a Public Council.

Рамочная Конвенция по окружающей среде для устойчивого развития Центральной Азии была разработана под эгидой МКУР и некоторые из стран уже подписали ее.
The Framework Convention on the Environment for Sustainable Development in Central Asia has been developed under ICSD, and some of countries have already signed it.

49. На сессии председательствовал министр окружающей среды Таджикистана и председатель Межгосударственной комиссии по устойчивому развитию Центральной Азии (МКУР) г-н Усманкул Шокиров.
49. The session was chaired by Mr. Usmonkul Shokirov (Tajikistan), Minister of Environment and Chair of the Interstate Commission on Sustainable Development (ICSD).

6. Межгосударственная Комиссия по Устойчивому Развитию (МКУР) способствует в обеспечении необходимой поддержки ЦАИ в странах Центральной Азии.
6. The Interstate Commission on Sustainable Development (ICSD) has played an important role in supporting CAI by ensuring ownership of CAI in each of the Central Asian countries.

МКУР поддерживает общественные инициативы и участие гражданского общества в принятии решений через деятельность созданного при нем Общественного совета и Молодежной Экологической сети.
Support of public initiatives and civil society participation in decision making are also part of ICSD's scope, via the setting up of a Public Council and Youth Ecological network.

Министры ООС Центральной Азии в рамках МКУР формируют политику и практику субрегиональной координации вопросов окружающей среды и готовы оказать необходимую поддержку в продвижении Партнерства ЦАИ.
The environment ministers of Central Asian countries and the ICSD are forming a policy and practice of the existing sub-regional environment coordination framework and ready to support and promote the CAI Partnership.