Translation examples
Мишель Камдесю
Michel Camdessus
Н'Гако, Мишель
N'Gako, Michel
Мишель Монзен
Michel Monzain
Господа, прошу вас, Мишель, Мишель.
Gentlemen, please! Michel, Michel!
Мишель, я тебя не слышу, Мишель.
Michel, I cannot hear you, Michel.
Ее звали Мишель, но... Мишель?
Her name was Michelle, but... was it Michelle?
Не надо, Мишель!
Don't, Michel!
А где Мишель?
Where's Michelle? !
Я – Мишель, Мишель Томпсон.
I'm Michelle – Michelle Thompson.
— Мишель, я не шучу. Мишель? — Ладно.
“Michelle, I’m not messing with you. Michelle?” “OK.”
– А что потом, Мишель?
And what then, Michel?
— Мишель, — шептала она. — Ребенок Мишель. Я не все потеряла.
Michel, she whispered. Michel’s baby. I have not lost everything.
Она взяла Мишель на руки: «Пойдем, малышка.» Мишель извивалась у нее на руках, громко протестуя: «Нет, папка!» «Мишель!»
She took Michelle. "Come on, honey." Michelle squirmed in her arms, protesting. "No, Daddy!" "Michelle."
— Мишель Джефферсон.
“Michelle Jefferson.”
Мишель насторожилась.
Michelle stiffened.
– Разумеется, Мишель.
“Certainly, Michel.”
– Мишель? – Ответа не было.
“Michelle?” There was no answer.