Translation for "михайловичу" to english

Михайловичу

• mikhailovich

Translation examples

mikhailovich

полковник Александр Михайлович Семиглазов, подразделение по утилизации взрывоопасных боеприпасов, Вооруженные силы Российской Федерации;
Colonel Alexander Mikhailovich Semiglazov, Explosive Ordnance Disposal Unit, Russian Federation Armed Forces;

3. На том же заседании Владимир Михайлович Поленов (Российская Федерация) был избран Председателем Ассамблеи на девятнадцатой сессии.
3. At the same meeting, Vladimir Mikhailovich Polenov (Russian Federation) was elected President of the Assembly for the nineteenth session.

421. Вахид Михайлович Цомаев был, согласно полученному сообщению, задержан 18 января 1995 года в Ассиновской, куда он бежал из Грозного в надежде переждать там боевые действия.
421. Wahid Mikhailovich Tsomaev was reportedly detained in Assinovskaya on 18 January 1995, having fled there from Grozny to escape the war.

738. 18 марта 1998 года Специальный докладчик направил призыв к незамедлительным действиям в отношении Сергея Михайловича Воронка, члена Верховного совета Крыма, и Александра Витальевича Коваленко, члена Ялтинского городского совета.
738. On 18 March 1998, the Special Rapporteur transmitted an urgent appeal on behalf of Sergey Mikhailovich Voronok, a member of the Supreme Soviet of Crimea, and Aleksandr Vitalyvich Kovalenko, a member of the Yalta City Council.

Позовите Викентия Михайловича.
Call Vikentiy Mikhailovich.

- Фёдор Михайлович Достоевский.
- Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky.

- Здравствуйте, Эдуард Михайлович.
- Good evening, Eduard Mikhailovich.

- Здрасте, Эдуард Михайлович.
- Good afternoon, Eduard Mikhailovich. - Hello!

- Здраствуйте, Всеволод Михайлович.
- Morning, Vsevolod Mikhailovich! - Morning, Valera!

Все-таки Федор Михайлович...
Yes, Fyodor Mikhailovich was...

Надо Викентия Михайловича звать!
We must call Vikentiy Mikhailovich!

А вы что скажете, Викентий Михайлович?
What do you think, Vikenty Mikhailovich?

А вы не заступайтесь, Викентий Михайлович.
Don't you solicit for him, Vikentiy Mikhailovich.

И тренер там выдающийся, Всеволод Михайлович Бобров.
And the coach is excellent. - Vsevolod Mikhailovich Bobrov.

Яков Михайлович подслушивает
Yakov Mikhailovich eavesdrops

— Владимир Михайлович, тише!
Vladimir Mikhailovich, quiet!

Яков Михайлович задумался.
Yakov Mikhailovich started pondering.

А Яков Михайлович и не зевал.
But Yakov Mikhailovich didn’t dawdle.

И все же Яков Михайлович не спешил.
And yet Yakov Mikhailovich did not hurry.

Эге, смекнул Яков Михайлович.
Aha, Yakov Mikhailovich twigged.

Потому Яков Михайлович не торопился.
and Yakov Mikhailovich did not try to hurry things.

Его звали Владимир Михайлович.
His name and patronymic were Vladimir Mikhailovich.

Григорий Михайлович Панков пожал плечами.
Grigori Mikhailovich Pankov shrugged.

Это сам Яков Михайлович так про себя пошутил.
That was what Yakov Mikhailovich joked to himself.