Translation for "мисри" to english

Мисри

• misri

Translation examples

misri

61. В 19 ч. 15 м. в Кафр-Айе группа вооруженных террористов ворвалась в дом бригадного генерала Мухаммада аль-Мисри, похитила его, его сына, Ахмада аль-Мисри, и его двоюродного брата Мухаммада аль-Мисри.
61. At 1915 hours, an armed terrorist group broke into the house of Brigadier Muhammad al-Misri, abducting him, his son, Ahmad al-Misri, and his cousin, Muhammad al-Misri, in Kafr 'Aya.

- Аль-Масри, Абу Хамза (он же Аль Мисри, Абу Хамза)
- Al-Masri, Abu Hamza (a.k.a. Al-Misri, Abu Hamza)

Подполковник Абдельмаджид Джадалла аль-Мисри, родился в Даръа, Атман, 18/2/1970
Lieutenant Colonel Abd-Al-Majid, Jadallah al-Misri, born In Dar'a, Atman, 18/2/1970

В настоящее время он проживает в Великобритании и поддерживает связь с сетью <<Аль-Каиды>>, действуя под руководством Абу Котады и Абу Хамзы Эль-Мисри.
He currently resides in Great Britain and maintains ties with the al-Qa`idah networks under Abou Qotada and Abou Hamza El Misri.

В настоящее время он проживает в Великобритании, где он поддерживает контакты с террористами Абу Котадой и Абу Хамзой Эль-Мисри -- связными <<Аль-Каиды>>.
He currently resides in Great Britain, where he is in contact with terrorists Abou Qotada and Abou Hamza El Misri, the al-Qa`idah intermediaries.

41. Группа вооруженных террористов похитила на повороте на деревню Нафийа полицейского Махмуда Мусу эль-Мисри, направлявшегося на службу в полицейский участок в Сальхаде, Сувайда.
41. An armed terrorist group abducted policeman Mahmoud Musa al-Misri at Nafi'ah village turn-off, while on his way to work at Salkhad police station, Suwayda.

81. В 08 ч. 00 м. на шоссе Салмия-Хама к востоку от кольцевой транспортной развязки Бахра вооруженная террористическая группа остановила Джамала аль-Мисри и отобрала его служебный автомобиль.
81. At 0800 hours, an armed terrorist group held up Jamal al-Misri on the Salmiyah-Hama road east of the Bahrah roundabout and stole his Government vehicle.

99. В 13 ч. 00 ч. группа вооруженных террористов угнала автомобиль, номер 038678, принадлежащий мирному жителю Абд-ас-Саламу аль-Мисри, между деревнями Хава и Талл-Амара в районе Синджар.
99. At 1300 hours, between the villages of Hawa and Tall Amarah in Sinjar subdistrict, an armed terrorist group stole a car, licence plate No. 038678, belonging to citizen Abd-al-Salam al-Misri.

69. 21 мая 2012 года в 21 ч. 00 м. около полицейского контрольно-пропускного пункта в Кафр-Бухуме у поворота к мечети Мисри террористы установили взрывное устройство с элементом необезвреживаемости.
69. At 2100 hours on 21 May 2012, an armed terrorist group planted an explosive device, designed to explode when attempting to defuse it, near the law enforcement checkpoint at Kafr Buhum at the Misri mosque turn-off.

Хербану Камеру Эддину и Бунуа Буджемаа оказывает содействие египтянин Абухафс Аль-Мисри (Мохамед Атеф), он же Субхи Абу Ситта, шейх Тайсир Абдулла, Мохамед Атеф, Абу Хафс Аль-Масри Эль-Хабир, Тайсир; родился в 1956 году в Александрии (Египет).
Egyptian national Abouhafs al Misri (Mohamed Atef), alias Subhi Abou Sitta, Sheikh Taysir Abdullah, Mohamed Atef, Abou Hafs Al Masri El Khabir, Taysir, born in 1956, native of Alexandria, Egypt.