Translation for "минные" to english

Минные

adjective

• mine

Translation examples

mine adjective

Тип мины (например, выпрыгивающая осколочная мина, фугасная мина, фугасная мина для установки <<внаброс>>).
Type of mine (for example Bounding Fragmentation Mine, Blast Mine, Scatterable Blast Mine).

статья 3 (все мины), статья 4 (мины, не являющиеся дистанционно устанавливаемыми минами), статья 5 (дистанционно устанавливаемые мины), статья 7 (все мины), статья 8 (все мины), статья 9 (все мины), Техническое приложение (все мины);
Art. 3 (all mines), Art. 4 (mines other than remotely delivered mines), Art. 5 (remotely delivered mines), Art. 7 (all mines), Art. 8 (all mines), Art. 9 (all mines), Technical Annex (all mines)

Указать тип мины (например, выпрыгивающая осколочная мина, фугасная мина, фугасная мина для минирования <<внаброс>>).
Give the type of mine (for example: Bounding Fragmentation Mine, Blast Mine, Scatterable Blast Mine).

статья 3 (3) (все мины), статья 3 (5) (все мины), статья 3 (6) (все мины), статья 6 (1) (дистанционно устанавливаемые мины), статья 6 (3) (дистанционно устанавливаемые мины, не являющиеся противопехотными минами), статья 6 (4) (дистанционно устанавливаемые мины), статья 8 (все мины), статья 9 (все мины), статья 10 (все мины), статья 12 (все мины) и Техническое приложение № 1 (мины, не являющиеся дистанционно устанавливаемыми минами).
Art. 3 Nr. 3 (all mines), Art. 3 Nr. 5 (all mines), Art. 3 Nr. 6 (all mines), Art. 6 Nr. 1 (remotely delivered mines), Art. 6 Nr. 3 (remotely delivered mines other than anti-personnel mines), Art. 6 Nr. 4 (remotely delivered mines), Art. 8 (all mines), Art. 9 (all mines), Art. 10 (all mines), Art. 12 (all mines) and technical annex Nr 1. (mines other than remotely delivered mines).

МИНЫ, ОТЛИЧНЫЕ ОТ ПРОТИВОПЕХОТНЫХ МИН
MINES OTHER THAN ANTI-PERSONNEL MINES

1200 мин было закопано, 1200 мин - удалено.
1,200 mines were buried and 1200 mines were removed.

Плазменная мина установлена.
Plasma mine armed.

И ваши мины?
And your mines?

- Как насчет мин?
- What about mines?

Сколько стоят мины? )
How much mine?

Ненавижу чертовы мины.
I hate freakin' mines.

Или деактивировать мины?
Or deactivate mines?

И помимо того, здесь есть и еще мины!
And then there are still the mines!

Эти идиоты едут на своих лошадях по минному полю, настоящему минному полю!
The idiots are riding over a mine . over a mine.

Мина шокировала его.
The mine shocked him.

Предосторожность от мин.
A precaution against mines.

А мины поставлены на таймер.
And the mines are on the timer.

Восемь в минном облаке.
Eight in the mine cloud.

– Магнитная мина, Молли.
The limpet mine, Molly.

Это стазисная мина!
It’s a stasis mine!