Translation for "миним" to english

Миним

• min
• minim

Translation examples

min

(2 50° мин. 50° мин. 50° мин.
(2 50°min 50°min 50°min

(2 40° мин. 40° мин.
(2 40° min. 40° min.

Мин Се И!
Min Sae Yi!

Ким Мин Чжун.
Kim Min Joon

Вон зажегся Амон-Дин, вспыхнуло пламя на Эйленахе, и огни побежали к западу: Нардол, Эрелас, Мин-Риммон, Кэленхад, – а вот полыхнул Галифириэн у ристанийской границы!
and there they go speeding west: Nardol, Erelas, Min-Rimmon, Calenhad, and the Halifirien on the borders of Rohan.

Приготавливались к торжественной встрече, со всех концов Гондора стекался народ в Минас-Тирит, ибо весть о возвращенье Государя разнеслась от Мин-Риммона до Пиннат-Гелина, достигнув самых отдаленных морских побережий, и все, кто мог, поспешили в столицу.
and there was great concourse of people, for the tidings had gone out into all parts of Gondor, from Min-Rimmon even to Pinnath Gelin and the far coasts of the sea; and all that could come to the City made haste to come.

Вперед! – приказал Эомер. – Сворачивать поздно, а онтавские болота защитят нас с фланга. Прибавим ходу. Вперед! И конунг Теоден покинул Ристанию; войско его мчалось по извилистой нескончаемой дороге, и справа возникали вершины: Кэленхад, Мин-Риммон, Эрелас, Нардол.
‘Too late now to turn aside. The fens of Entwash must guard our flank. Haste now we need. Ride on!’ And so King Théoden departed from his own realm, and mile by mile the long road wound away, and the beacon hills marched past: Calenhad, Min-Rimmon, Erelas, Nardol.

Мин – чудесный человек.
And Min is good people.

— Ну что, Мин выдвинула обвинение?
Is Min pressing charges?

Было ясно – Мин расстроена.
It was clear that Min was upset.

Мин молча выругалась.
Min swore to herself.

Глаза Мин расширились.
Min’s eyes widened.

Мин сверилась с памятью.
Min scowled at the memory.

– Когда родилась Мин?
What year was Min born?

— Мин не наркоманка, — сказал он.
“Min’s not a junkie,” he said.

— Они защищают нас, Мин.
“He’s protecting us, Min.”

Для этого ему нужна была Мин.
Therefore he needed Min.

minim

Благоприятные возможности глобального харак-тера следует использовать на благо всех стран, а опасные последствия необходимо сводить к мини-муму.
The global opportunities that it created had to benefit all countries and the dangers associated with it had to be minimized.

другая, маленькая, с плоской грудью, – в черных чулках и мини– (почти отсутствующей юбке).
the other rather small and flat-chested, black-stockinged and minimally skirted.

Количество мин, бомб, артиллерийских снарядов и ракет было минимальным, а базук почти совсем не было.
Mortar barrels and bombs, artillery pieces and shells, have been minimal, bazookas almost non-existent.

Он повернулся к первой девочке, высокой, стройненькой, в мини-бикини и с длинными рыжими волосами, и заорал:
He turned to the first girl, a leggy red-haired teenager sporting a minimal white bikini.

Будь на мне не такой лифчик, как надо, я бы поцарапала грудь, вынимая оружие, и я на опыте узнала, что все эти мини-лифчики, что разводят груди в стороны, мне не друзья, когда на мне наплечная кобура.
If I wore the wrong bra I scraped the edge of my breast as I drew, so I’d learned that all those minimizer bras that spread the breast to the side are not my friend wearing a shoulder holster.

Я обнаружил, что ничего не знаю о себе, кроме того, что мое детство прошло в Люксембургском замке, и лишь два-три имени, вроде Радикюля и Миними, сообщали известную реальность новому моему прошлому.
I became aware that I knew nothing about myself except that I had spent my childhood and early youth on a nobleman's estate in Luxemburg; there were only a few names like Radicule and Minime to give any degree of precision to my new past.