Translation for "минивер" to english

Минивер

• miniver

Translation examples

miniver

Как миссис Минивер.
SO MRS. MINIVER.

Мы вышли на девушку по имени Кэсси Минивер.
- Hey, boss. We're short a girl by the name Cassie Miniver.

И в какой же эре ты педпочел бы жить, Минивер Чиви (человек, презирающий свой век из поэмы Э. А. Робинсона)?
And just which era would you have preferred to live in, Miniver Cheevy?

– Так вызови меня, Минивер.
Then challenge me, Miniver.

Среагирует ли Минивер так же?
Would it be the same for Miniver?

Я посмотрела на Минивер.
I looked down at Miniver.

Минивер покачала головой.
Miniver shook her head.

Не было ярости, клокотавшей в Минивер.
There was no sense of outrage that Miniver vibrated with.

– Нет, Минивер, так легко у тебя не получится.
No, Miniver, it will not be so easy as all that.

Минивер решила за меня.
Miniver made my mind up for me.

– Ты меня много выше, Минивер.
You are a foot taller than I am, Miniver.

Мне кажется, принцесса не в лучшем состоянии, чем Минивер.
I think the princess is as hurt as Miniver.

– Помоги же мне совершить клятву, Минивер.
“Come, Miniver, help me make this oath.”