Translation for "миндел" to english

Миндел

• mindel

Translation examples

mindel

Биржевой аналитик в "Миндел, Брэндт и Зоик".
Stock analyst with Mindel, Brandt, and Zoic.

Судья Миндел имеет репутацию строгой и консервативной дамы.
Judge Mindel has a reputation for being strict and proper.

Ну, если верить интернету, доктор Миндел - лучший семейный консультант в районе Парк-слоуп из тех, кто принимает в день записи.
Well, according to the Internet, Dr. Mindel is the best couples counselor in the Park slope area, who accepts same day walk-ins.

Доктор Миндель – один из добрейших людей, которых я знаю.
Dr. Mindel's one of the kindest men I've ever met."

Девочку звали Дэна Миндел. Ей недавно исполнилось пятнадцать лет.
Dena Mindel was a freshman, barely turned fifteen.

– Шайка безработной портовой швали напала на доктора Минделя.
A gang of unemployed dock rats, hassling Dr. Mindel.

Через несколько минут он протянул бластер Минделя Лисби.
A few minutes later he handed Mindel's gun over to Lesbee.

Поэтому я приговариваю вас к смерти и приказываю третьему помощнику капитана Минделю…
I therefore sentence you to death and order Third Officer Mindel to -

– Я переоденусь и заберу девочек от Минделей, – послышался сверху голос Ноа.
Noah called down, "I'll change clothes and pick up the girls from the Mindels."

Лисби с ужасом обнаружил, что из уха Минделя торчит крошечное усиливающее устройство.
Lesbee noticed with shock that Mindel was wearing a sound-amplifying device in one ear.

Их сопровождали старшие офицеры Брауна — Миллер, Селвин и Миндель, а также несколько ученых.
With them were several of Browne's former officers, including Miller, Selwyn, and Mindel, and several scientists.

Девочек оставили на попечение миссис Миндель, удостоверившись, что доктор Миндель вооружен и знает, как обращаться с револьвером на случай уличных беспорядков, а сами направились на Треднидл-стрит, банковский квартал Сити, ловить кеб.
They left the girls in the care of Mrs. Mindel, making certain that Dr. Mindel was armed and knew how to use a revolver, in case of trouble from the mobs, then walked to Threadneedle Street, the financial district in the heart of The City, to find a cab.

— Прежде чем я тебя освобожу, я хочу перенести тебя к Минделю. Ты возьмешь у него бластер и передашь мне, — мрачно сказал Лисби.
Lesbee said unhappily, 'Before I free you, I want to lift you over to Mindel.