Translation for "миндаля" to english

Миндаля

noun

• almond

Translation examples

almond noun

- "Ядра миндаля", или "Миндаль"
- "Almond kernels" or "Almonds"

ЯДЕР МИНДАЛЯ {ЯДЕР ОЧИЩЕННОГО МИНДАЛЯ},
ALMOND KERNELS {SHELLED ALMONDS }

- Название продукта: "Ядра миндаля" {или "Ядра очищенного миндаля"}
- Name of the produce; "Almond kernels" {or "Shelled almonds"}

Горький миндаль: Ядра миндаля с характерным горьким вкусом, который обусловлен наличием амигдалина, естественного компонента разновидностей горького миндаля.
Bitter almond: almond kernel with a characteristic bitter taste produced by amygdalin, a natural compound of bitter almond varieties.

Стандарт не распространяется на бланшированные ядра миндаля, на ядра горького миндаля и половинки, частицы, кусочки, обломки и т.д. ядер миндаля.
The standard does not apply to blanched almond kernels, nor to bitter almonds kernels, almond halves, pieces, sticks, slices, dices etc.

- "Миндаль в скорлупе" или "Миндальные орехи в скорлупе"
- "Inshell almonds" or "Almonds in the shell"

- Миндаль и вино.
Almonds and wine.

Как горький миндаль.
Like bitter almond.

Bы едите миндаль?
You eat almonds?

Арахис, миндаль, кешью.
Peanut, almond, cashew.

Или сладкий миндаль?
Or sweet almonds?

Хороший миндаль, да?
They're good almonds, right?

Они пахнут миндалем.
They smell of almonds.

Где этот миндаль?
Where are those almonds?

Миндаль, грецкий орех, пекан.
Almonds, walnuts, pecans.

С миндалем нугой...
I-it's got almonds Nougat...

Влажные, божественные шоколадные пирожные, посыпанные миндалем – настоящим миндалем, а не химическим протеином, который люди принимают за миндаль.
A moist, heavenly chocolate brownie, gooey and perfect, studded with almonds—real almonds grown on trees, not synthprotein fooled into thinking it was almonds.

роза, миндаль, айва.
rose, almond, quince.

— Маслом горького миндаля?
Oil of bitter almonds?

Запах горького миндаля.
Smell of bitter almonds.

С изюмом, миндалем и медом.
Naan with raisins, almonds, and honey.

Остается лишь запах горького миндаля.
But there was the bitter almonds odor.

– темный шоколад, можно с орешками, с миндалем,
– Dark chocolate, maybe with nuts, almonds

Но вы слышите запах миндаля - вы голодны?
But then, the telltale smell of almonds—are you hungry?

Наверняка раньше, раз цвел миндаль.
It must have been, if the almond was in blossom.

Запах горького миндаля все еще был ощутим.
An odour of bitter almonds was still perceptible.