Translation examples
- "Миндаль в скорлупе" или "Миндальные орехи в скорлупе"
- "Inshell almonds" or "Almonds in the shell"
Миндальные орехи: Рассмотрены представленные докладчиком (Испания) поправки к стандартам на миндальные орехи.
Almonds: The revisions of the standards for almonds presented by the rapporteur (Spain) were reviewed.
а) Ядра миндальных орехов
(a) Almond Kernels
- бланшированные миндальные орехи
- Blanched Almonds
а) Бланшированные миндальные орехи
(a) Blanched Almonds
а) Миндальные орехи в скорлупе
(a) Inshell Almonds
"Миндально молоко..." Что?
"Almond milk..." What?
Тогда... Миндальный соус?
That almond sauce?
Миндальное, цельное молоко.
...almond milk, whole milk.
Кончилось миндальное молоко.
Out of almond milk.
Мшисто-зелёный, миндальный
Nile green, almond green.
У меня миндальный вкус...
I taste almonds.
Миндальный скраб для лица.
Almond facial scrub.
миндальные глаза... восточный типаж...
almond eyes... oriental...
Там было ещё миндальное, могу вернуться за миндальным.
- [sobs] Mm-hmm. - There's also almond milk. I could go back for almond.
- Немного миндального масла тоже.
Some almond oil, too.
— Он ест миндальные булочки?
Does he eat almond buns?
Хатч выбрала миндальный ликер.
Hutch opted for an almond liqueur.
— Еще будет вишня и миндальный пирог.
He is also making a cherry and almond cake.
Листья на миндальных деревьях были ободраны.
The leaves of the almond trees were broken.
Глаза у Раны Хартер были миндального цвета.
Rana Harter's eyes were almond.
Лифтовая шахта пропахла миндальным маслом.
The elevator shaft smelt of almond oil.
Маленькая белая вилла в миндальной рощице.
A little white cottage in an almond grove.
Знаменитое миндальное мыло от «Санта-Мария Новелла».
The Farmacia's famous almond soap.