Translation for "минбар" to english

Минбар

• minbar

Translation examples

minbar

Ежегодно в различных городах России проходят Международный фестиваль мусульманского кино "Золотой Минбар" (г.Казань) и Международный форум славянских и православных фильмов "Золотой Витязь" (г.Липецк).
An annual international festival of Muslim cinema, "Golden Minbar", is held in the city of Kazan, and an annual international forum on Slavic and orthodox films, "Golden Vityaz", takes place in the city of Lipetsk.

Прошли международные кинофестивали: в Ханты-Мансийске - МКФ кинематографических дебютов "Дух огня", в Казани - МКФ тюрко-язычных стран "Золотой Минбар", в Краснодарском крае - Открытый фестиваль стран СНГ и Балтии (город Анапа) "Киношок".
The following international film festivals have taken place: "Two Fires", a festival of films by new directors (Khanty-Mansiisk); the "Golden minbar" Turkic-language film festival (Kazan); and "Kinoshok", and a festival featuring films from the Commonwealth of Independent States and the Baltic countries (Anapa, Krasnodar Territory).

На Минбаре тройка священна.
On Minbar, three is sacred.

Я лечу на Минбар завтра.
I'll leave for Minbar tomorrow.

Я никогда не был на Минбаре.
I've never been to Minbar.

Все хотят поехать на Минбар.
Everyone wants to go to Minbar.

Завтра я отправляюсь на Минбар.
I'm going back to Minbar tomorrow.

Оттуда вы отправитесь на Минбар.
From there, you will continue to Minbar.

- Собщение от Первого Рейнджера с Минбара.
Message from Ranger 1 on Minbar.

Все знают, что Шеридан умер на Минбаре.
Everyone knows Sheridan died on Minbar.

-Я не хочу отправлятся на Минбар.
- I don't want to go to Minbar.

Сегодня моя первая ночь на Минбаре.
Today is my first night on Minbar.

- А как насчет Минбара?
And what about Minbar?

- А среди этих вариантов есть спасение Земли и Минбара?
And is saving the Earth and Minbar among those possibilities?

А возвышение справа – минбар, то есть кафедра проповедника.
“It’s reserved for the prayer leader, the imam. The balcony to the right of it is the minbar, the pulpit.

- Повезло! Да они же собираются уничтожить Минбар, а вы говорите, что нам повезло!
Fortunate! They're planning to wipe out all of Minbar, and you call that fortunate!

- Деленн, - задумчиво сказал Шеридан, - связь между Марсом и Минбаром в режиме реального времени - это не такая уж простая вещь.
"Delenn," Sheridan said thoughtfully, "a real-time connection between Mars and Minbar is not an easy thing to put together.