Translation for "мимиру" to english

Мимиру

• mimiru
• mimir

Translation examples

mimir

Да здравствуют Лин и Мимир.
Hail to Hlín and Mimir.

А колодец Мимира подождет.
Let Mimir’s well go.

В лучах Мимира их заключенные в панцири тельца горели пурпурным светом.
Mimir's light shimmered purple off their intricately armored bodies.

Пустынный Велунд остался позади, равно как и громадный Регин, и ослепительный Мимир.
Stark Wayland fell aft, and mighty Regin, and lurid Mimir;

Черт побери, ведь ему и раньше случалось терять друзей: и на Торе, и на Локи, и на Шеше, и на Мимире.
Hell, he’d had friends killed before, on Thor and Loki and Shesha and Mimir.

Металлические существа ярко сверкали в лучах Мимира и серпа Регина, видневшегося на горизонте.
They were metal, bright in the light of Mimir and of Regin's horizon-scraping dayside crescent.

Звезда, которую люди назвали Мимир, горит в четыре раза интенсивнее, чем Сол.
The sun that men had once named Mimir burned with four times the brightness of Sol;

- Однажды на Мимире я видел человека, который назвал другого человека сыном кускры, - сказал Джек.
“I saw a man shot once on Mimir, for calling another man a son of a Khooghra,” Jack said.

Поделитесь со мной вашей силой, когда я пойду к колодцу Мимира, дабы прочитать в нем начертания будущего.
Lend me your strength as I go to Mimir’s well to read what shall come of the future now.”

Юан Джименз изучает умственные способности земных собак и кошек, Кхолпхов с Фрейна и черных крадунчиков с Мимира.
Juan Jimenez is studying mentation for Terran dogs, cats and primates, and Freyan kholphs and Mimir black slinkers.

Быть может, снаружи шел дождь — но такой автолет способен пролететь сквозь тропический ливень на Мимире и не заметить.
Maybe they were flying through rain now; an aircar at Mach 3 could go through an equatorial cloudburst on Mimir without noticing it.