Translation for "милькович" to english

Милькович

• milkovich
• miljkovic

Translation examples

miljkovic

После подготовки своего последнего доклада он получил новые сообщения, касающиеся: сильного избиения Мурата Печича на глазах у толпы людей во время празднования Нового, 2002 года, в Тутине (Сербия); Милана Милановича, избитого полицейскими во время разгона ими участников одного мероприятия в Белграде (Сербия), март 2002 года; Ненада Мильковича, которого избили в полицейском участке в Лесковаце (Сербия), и ему, в частности, наносили удары бейсбольными битами по ступням ног; пяти молодых боснийцев-мусульман, которые были избиты полицией в одной из деревень вблизи Беране (Черногория), август 2002 года; Ненада Тасича, который впал в коматозное состояние, когда его избивала полиция во Вране (Сербия), август 2002 года; Николы Мальковича, которого полиция избила в Белграде 27 октября после ареста, проведенного в рамках расследования убийства одного старшего полицейского; и двух несовершеннолетних рома, избитых полицией в полицейском участке в Никшиче (Черногория) 14 ноября 2002 года.
Since his last report, he is aware of new allegations that include: the severe beating of Murat Pepic in front of a crowd during the 2002 New Year celebrations in Tutin (Serbia); Milan Milanovic, beaten by police when they intervened at a party in Belgrade (Serbia); March 2002, Nenad Miljkovic, beaten in Leskovac police station (Serbia), including falaka with baseball bats; five young Muslim-Bosniak men, beaten by the police in a village near Berane (Montenegro), August 2002; Nenad Tasic fell into a coma during a beating by police in Vranje (Serbia), August 2002; Nikola Maljkovic, beaten by police in Belgrade on 27 October 2002 following his arrest as part of an investigation into the murder of a senior police officer; and two Roma juveniles beaten by police in Niksic police station (Montenegro) on 14 November 2002.