Translation examples
Попробуем разряд в 50 милливольт.
Let's try a 50 millivolt burst.
Одо, 6 милливольт не причинят ему вреда.
Odo, six millivolts is not going to hurt it.
Одо, порог реакции меняющегося - шесть милливольт.
Odo, the changeling won't respond to anything less than six millivolts.
Это на 5 милливольт больше, чем может выдержать нормальная ткань.
That's five millivolts above what normal tissue can stand.
Меняя количество положительных ионов, находящихся внутри и снаружи мембраны, Инфузория создает разность потенциалов величиной лишь в 40 милливольт.
By manipulating the number of position ions inside and outside its membrane, the paramecium creates a potential difference of just 40 millivolts.