Translation for "милинда" to english

Милинда

• milinda

Translation examples

milinda

В 2004 году стипендию получил Милинда Гунетиллеке (Шри-Ланка) -- девятнадцатый ее обладатель, который намеревается посвятить свою исследовательскую работу правовым вопросам, касающимся континентальной окраины.
In 2004, the award was given to Milinda Gunetilleke, of Sri Lanka, the nineteenth recipient, who intends to carry out his research on legal issues relating to the continental margin.

46. Получатель девятнадцатой стипендии им. Амерасингхе, присужденной в 2004 году, Милинда Гунетиллеке в настоящее время ведет свои исследования по <<правовым вопросам, связанным с континентальным шельфом>>, в Центре Лаутерпахта по вопросам международного права в Кембриджском университете (Соединенное Королевство).
46. The recipient of the 2004 nineteenth Amerasinghe Fellowship Award, Milinda Gunetilleke, is currently doing his research/study on legal issues relating to the continental shelf at the Lauterpacht Centre for International Law at the University of Cambridge, United Kingdom.

177. Получатель девятнадцатой стипендии им. Амерасингхе в 2006 году Милинда Гунетиллеке завершил свое исследование по правовым вопросам континентального шельфа в Научно-исследовательском центре международного права им. Лаутерпахта при Кембриджском университете, Соединенное Королевство, и успешно завершил трехмесячную программу интернатуры в Отделе.
177. The recipient of the 2006 nineteenth Amerasinghe Fellowship Award, Milinda Gunetilleke, completed his research/study on legal issues relating to the continental shelf at the Lauterpacht Research Centre for International Law at the University of Cambridge, United Kingdom, and successfully carried out his three-month internship programme in the Division.

46. Координатор Региональной сети молодежи Южной Азии Международной федерации планируемого родительства Милинда Раджапакша сообщил, что для него, как и для многих, первый опыт обучения в области охраны здоровья и половых вопросов состоялся в 9 и 11 классах и был весьма скуден по причине ограниченных возможностей учителей и их незаинтересованности в передаче информации.
46. Milinda Rajapaksha, Coordinator of the South Asia Regional Youth Network of the International Planned Parenthood Federation, commented that like many others his first exposure to health and sexual education was in grades 9 and 11 and it was very limited due to low teacher capacity and low interest in conveying the information.

С докладами выступили г-н Лалит Пиюм Перера, г-н Нэль Р. дель Прадо, г-жа Рэчел Аринии Джудхистари, г-жа Катх Кхангпибун, г-н Джеффри Акаба, г-н Сканд Аматья, г-жа Целтрим Дема, г-жа Аю Октариани, г-н Жерар Омпад, г-жа Кетан Рай, г-н Милинда Раджапакша, г-н Ёнчан Рю, г-н Мок Сокха, г-н Ту Яйн Пье Аонг и г-жа Тхо Зин Айе.
Mr. Lalith Piyum Perera, Mr. Noel R. del Prado, Ms. Rachel Arinii Judhistari, Ms. Kath Khangpiboon, Mr. Jeffry Acaba, Mr. Skand Amatya, Ms. Tsheltrim Dema, Ms. Ayu Oktariani, Mr. Gerard Ompad, Ms. Ketan Rai, Mr. Milinda Rajapaksha, Mr. Eun Chan Ryu, Mr. Mok Sokha, Mr. Thu Yain Pye Aung and Ms. Thaw Zin Aye.