Translation for "милденхолл" to english

Милденхолл

• mildenhall

Translation examples

mildenhall

— Я на базе Королевских ВВС Милденхолл.
“I'm at RAF Mildenhall.

Поедем через Милденхолл и Тетфордский лес.
Through Mildenhall and Thetford forest?

— И куда теперь? — Вертолет доставит вас на базу Королевских ВВС Милденхолл и…
“Where now?” “We have a helicopter to take you to RAF Mildenhall, and—”

Или давайте поедем в Милденхолл и побеседуем с констеблем Плейтером.
Or we can all go into Mildenhall and chat with Chief Constable Plater.

Расследование по делу о самоубийстве Ханны Дэрроу проводила полиция Милденхолла.
THE POLICE in Mildenhall had conducted the investigation into Hannah Darrow’s suicide.

– Ее нашли на мельнице за Милденхолл-Фен, примерно в миле от деревни.
“She was found in a mill out on Mildenhall Fen, about a mile from the village.”

Линли видел, как он едет со стороны Милденхолла на древнем мопеде, густо заляпанном грязью.
Lynley had seen him coming from the direction of Mildenhall, on an ancient motorbike whose predominant colour was mud.

От всех от них были прочерчены линии к кружочку вокруг Портхилл-Грин, а от него – к кресту рядом с Милденхолл-Фен.
Routes were traced out from each of these to Porthill Green and from Porthill Green out to the X near Mildenhall Fen.

Линли не стал останавливаться в Милденхолле, поскольку не был уверен, что там есть публичная библиотека, а сразу поехал в Ньюмаркет, где библиотека была точно.
RATHER THAN stop in Mildenhall and run the risk of wasting time finding no public library, Lynley drove on to Newmarket where he knew there would be one.

Должно быть, она пару минут как ушла: смотрю, идет с большим чемоданом, сворачивает на дорожку к каналу, который проходит через Милденхолл-Фен. Это на окраине нашей деревни.
She must’ve only just left a minute or two before I went up to the fl at because I saw her down at the edge of the village, carrying a big case, setting off on the path to the canal that runs through Mildenhall Fen.”