Translation for "микроперепись" to english

Микроперепись

• microcensus
• minicensus

Translation examples

microcensus

Источник: Федеральное статистическое управление, микроперепись 2001 года
Source: Federal Statistical Office, Microcensus 2001

Проводящаяся в Австрии микроперепись служит своего рода общим контрольным критерием для репрезентативных обследований и, как предполагается, является наилучшим имеющимся сравнительным набором данных.
In Austria, the microcensus is a common benchmark for representative surveys and is assumed to be the best comparative dataset available.

В целом женщины составляют большинство среди этой категории трудящихся - 81,9 процента (Федеральное статистическое управление, Микроперепись 2007 года).
On the whole, women account for the majority of the part-time employed with a figure of 81.9 per cent (Federal Statistical Office, Microcensus 2007).

Согласно представленной в 2001 году Федеральным статистическим управлением информации (микроперепись) 86,4 процента трудящихся, работающих в течение неполного рабочего дня, составляли женщины.
According to information provided in 2001 by the Federal Statistical Office (Microcensus), 86.4% of those in dependent part-time work were women.

Тем самым доля работников, занятых неполный рабочий день, возросла на 6,5 процентных пункта и достигла в 2007 году 26,3 процента (Федеральное статистическое управление, Микроперепись 2007 года).
Consequently, the part-time quota increased by 6.5 percentage points to 26.3 per cent in 2007 (Federal Statistical Office, Microcensus 2007).