Translation for "микрокредитной" to english

Микрокредитной

• microcredit

Translation examples

microcredit

b) создание микрокредитной организации <<Береке>>
(b) The establishment of the Bereke Microcredit Organization;

Сегодня уже существует правовая основа деятельности микрокредитных организаций.
Today, there is already a legal basis for microcredit organization activity.

357. Основная доля микрокредитных средств используется в сельском хозяйстве.
357. Most microcredit funds are used in agriculture.

Правительствам следует также рассмотреть возможность поддержки микрокредитных учреждений.
Governments should also consider supporting microcredit institutions.

Из 51 микрокредитной организации 16, или каждую третью, возглавляют женщины.
Of the 51 microcredit organizations, 16, or 1 in 3, are headed by a woman.

В этих целях в 2003 году был принят Закон Республики Казахстан <<О микрокредитных организациях>>.
To that end, a law on microcredit organizations was adopted in 2003.

Организация предоставляет прямую финансовую помощь микрокредитным организациям и поддерживает ЮНИСЕФ.
The organization provides direct financial support to a microcredit organization and it supports UNICEF.

482. В микрокредитовании наряду с микрокредитными организациями будут задействованы и кредитные товарищества, создаваемыми потенциальными участниками программы.
482. In addition to microcredit organizations, credit associations created by potential participants in the programme will also play a role in microcredit initiatives.

Это свидетельствует о том, что они используют возможности действующих микрокредитных программ более активно, чем мужчины.
That indicates that they are using the opportunities of existing microcredit programmes more so than are men.

Разработан законопроект о внесении изменений в действующий закон о микрокредитных организациях.
A draft law has been drawn up on introducing amendments to the current law on microcredit organizations.