Translation for "микроводоросль" to english
Микроводоросль
Translation examples
Эта коллекция культур включает микроводоросли из Австралийского региона от тропической зоны до полярной, а также микроводоросли из других точек земного шара.
The culture collection includes microalgae from tropical to polar waters in the Australian region, as well as microalgae from around the world.
Организация Содружества по научным и промышленным исследованиям ведет <<Коллекцию живых микроводорослей>>, в которой насчитывается свыше 800 штаммов, включая представителей всех классов морских микроводорослей, некоторых пресноводных микроводорослей и необычных морских микрогетеротрофов.
The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation maintains the Collection of Living Microalgae, a culture collection of over 800 strains, including representatives from all classes of marine microalgae, some freshwater microalgae, and unusual marine microheterotrophs.
Этим соглашениям, закладывающим основы для использования в будущем пищевых микроводорослей, предшествуют:
In the area of the use of food microalgae, the agreements follow on from:
МОК, <<Квалифицированная идентификация вредоносных морских микроводорослей>> (Копенгагенский университет)
IOC Identification Qualification in Harmful Marine Microalgae (University of Copenhagen)
- действия правительств Китая и Индии, направленные на пропаганду использования пищевых микроводорослей,
- The action taken by the Governments of China and India to promote awareness of the relevance of food microalgae;
Эти микроводоросли могут в сушеном виде добавляться в пищу, помогая восполнить нехватку микроэлементов в организмах детей и взрослых.
This is a microalga that can be dried and added to food, to treat micronutrient deficiencies in children and adults.
Эти липиды ведут свое происхождение, по крайней мере частично, от микроводорослей, которые служат для большинства рыб пищевой базой.
These lipids owe their origin, at least in part, to the microalgae, which form the food base for most fish.
Проводимые сейчас исследования включают изучение производства жирных кислот, пигментов, витаминов и других биоактивных соединений в микроводорослях.
Current research includes investigating the production of fatty acids, pigments, vitamins and other bioactive compounds by microalgae.
Полученный опыт будет использован стажерами при проектировании и проведении исследований по экологии и физиологии вредоносных микроводорослей в их соответствующих странах.
The experience obtained will be used by the trainees in designing and conducting research on the ecology and physiology of harmful microalgae in their respective home countries.
Микроводоросли, которые могут относиться к разным биологическим типам, представляют собой неосвоенное в основном вместилище ранее неизвестных, ценных биоактивных соединений.
Microalgae, which are found in different phyla, are a largely untapped reservoir of novel and valuable bioactive compounds.
Микроводоросли имеют различное предназначение.
Micro-algae can be grown for diverse uses.
В природе микроводоросль "спирулина" про-израстает в щелочных водоемах тропических стран.
Spirulina micro-algae grew spontaneously in alkaline lakes in tropical countries.
Микроорганизмы (бактерии и микроводоросли) и водоросли могут использоваться в борьбе с загрязнением за счет процессов биоабсорбции и разложения загрязняющих агентов.
Micro-organisms (bacteria and micro-algae) and algae, can be used to fight pollution through bio-absorption or degradation of the pollutant agents.
Институт по использованию микроводоросли спирулина в борьбе с недоеданием (решение 2003/212 Совета)
Institution for the Use of Micro-alga Spirulina against Malnutrition (Council decision 2003/212)
В тканях лёгких нет ни динофлагелля́тов, ни микроводорослей.
No dinoflagellates or micro-algae in any of this lung tissue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test