Translation for "микробицид" to english

Микробицид

• microbicide

Translation examples

microbicide

:: разработка микробицидов;
Female condoms. Microbicides.

В этой связи Комиссия готова поддержать проводимые промышленностью разработки в области создания вакцин против ВИЧ/СПИДа и микробицидов, с особым акцентом на микробициды -- ту область, в которой Комиссия недавно начала проводить очень активную работу.
In that regard, the Commission is ready to support industry-led research on AIDS vaccines and microbicides, with a particular focus on microbicides, an area in which the Commission has recently been very active.

Канада также выделила в целом 30 млн. долл. США Международному партнерству по микробицидам.
Canada has also committed a total of $30 million to the International Partnership for Microbicides.

Сейчас проводятся дополнительные испытания для проверки этих выводов и для оценки действия других возможных микробицидов.
Additional trials are under way to confirm these results and to evaluate other microbicide candidates.

Необходимо увеличить инвестиции в производство средств профилактики, применяемых женщинами, включая женские презервативы и микробициды.
Investment in female-controlled prevention methods, including female condoms and development of microbicides, should be enhanced.

86. Необходимо расширить инвестиции в совершенствование контролируемых женщинами методов, в том числе разработку микробицидов и женских презервативов.
86. Investment in female-controlled methods, including microbicide development and the female condom, should be scaled up.

Европейский союз также подчеркивает важность проведения исследований в целях разработки новых превентивных технологий, в особенности вакцин и микробицидов.
The European Union also underlines the importance of research into new preventive technologies, notably vaccines and microbicides.

Как и в случае микробицидов, проводятся дополнительные испытания для подтверждения этих результатов, в том числе проводится обследование групп гетеросексуальной ориентации.
As in the case of microbicides, other trials are being conducted to confirm these results, including trials involving heterosexual cohort studies.

У нас будут микробициды, которые женщины смогут использовать для защиты от ВИЧ, и у нас будет вакцина, с помощью которой мы сможем искоренить этот вирус.
We will have a microbicide that women can use to protect themselves from HIV and we will have a vaccine that will eradicate this virus.

ЮНЭЙДС сообщает о том, что сегодня ведется разработка микробицида <<Тенофовир-гель>>, который станет новым средством профилактики ВИЧ для женщин.
UNAIDS reported on a microbicide, Tenofovir gel, which is a new female-controlled HIV prevention method currently being developed.