Translation for "микото" to english

Микото

• mikoto

Translation examples

mikoto

Микото ИСУИ (Япония)
Mikoto ISUI (Japan)

Япония: Дзун Ёкота, Хитоси Кикути, Митиюки Нисиока, Микото Усуи
Japan: Jun Yokota, Hitoshi Kikuchi, Michiyuki Nishioka, Mikoto Usui

Таково было желание Микото.
It is what Mikoto wished for.

Суо Микото был убит этим.
Mikoto Suoh was slain with this.

Микото отправился за тебя мстить и...
Mikoto went to avenge you and...

Сила Микото-сана ещё во мне!
Mr. Mikoto's power is still inside me!

После кончины Микото-сана даже аппетит пропал.
I haven't had much appetite since Mr. Mikoto passed away.

Без императорских регалий ни одно поколение императоров не считалось правомочным. Три Священных Ценности признаны божественными – они, как все верили, были принесены на землю богом Ниниги-нох-Микото и переданы им лично своему внуку, Дзимму Тенно, первому земному императору.
The Imperial Regalia, without which no succession was valid, were the Three Sacred Treasures, considered divine, that all believed had been brought to earth by the god Ninigi-noh-Mikoto and passed on by him personally to his grandson;

– Наш император, Го-Нидзи, сто седьмой представитель одной непрерывной династии, прямо восходит к Джимму-Тенно, первому обитателю земли, который был потомком пяти поколений земных духов и перед ними семи поколений небесных духов, которые произошли от Ку-Куни-токо-таси-нох-Микото – самого первого духа, который появился, когда небо откололось от небес.
Our Emperor, Go-Nijo, is the one hundred and seventh of his unbroken line, right back to Jimmu-tenno, the first earthling, who was descended from the five generations of terrestrial spirits and, before them, the seven generations of celestial spirits who came from Kuni-toko-tachi-noh-Mikoto the first spirit who appeared when the earth was split from the heavens.