Translation for "миера" to english

Миера

• miera

Translation examples

miera

Вместо слов "генералом Альваро Лопесом Миерой, заместителем министра и начальником генерального штаба Революционных вооруженных сил" читать: "дивизионным генералом Альваро Лопесом Миерой, первым заместителем министра и начальником генерального штаба Революционных вооруженных сил".
For General Alvaro López Miera, Deputy Minister and Chief of Staff of the Revolutionary Armed Forces read Major General Alvaro López Miera, First Deputy Minister of the Ministry of the Revolutionary Armed Forces and Chief of General Staff

Встреча с генералом Алваро Лопес Миерой, заместителем министра и начальником генерального штаба Революционных вооруженных сил; г-ном Хуаном Эскалона Регерой, Генеральным прокурором Республики.
Interviews with: General Alvaro López Miera, Deputy Minister and Chief of Staff of the Revolutionary Armed Forces; Dr. Juan Escalona Reguera, Attorney-General of the Republic.

2. Обсуждение велось на основе материалов, представленных семью докладчиками: г-ном Мохамедом аль-Саббаном, экономическим советником министерства нефтяных и минеральных ресурсов, Саудовская Аравия; г-ном Ивансом Кингом, советником Постоянного представительства Республики Тринидад и Тобаго при Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк; д-ром Антонио Г.М. Ла-Винья, заместителем секретаря по вопросам права и законодательства и по делам смежных учреждений, департамент экологических и природных ресурсов, Филиппины; д-ром Луисом Гельван Миера-Фильо, президентом Бразильского космического агентства; д-ром Ирвингом Минцером, старшим научным сотрудником Мерилендского университета, Соединенные Штаты Америки; г-ном Терри Торном, старшим заместителем президента компании "Енрон корпорейшн"; и г-ном Рене Воссенааром, начальником Отдела международной торговли и окружающей среды, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию.
2. The discussion benefitted from the input of seven panellists: Mr. Mohamed Al Sabban, Economic Adviser, Ministry of Petroleum and Mineral Resources, Saudi Arabia; Mr. Evans King, Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Trinidad and Tobago to the United Nations, New York; Dr. Antonio G. M. La Viña, Under-Secretary for Legal and Legislative Affairs and Attached Agencies, Department of Environmental and Natural Resources, Philippines; Dr. Luiz Gylvan Miera-Filho, President, Brazilian Space Agency; Dr. Irving Mintzer, Senior Research Scholar, University of Maryland, United States of America; Mr. Terry Thorn, Senior Vice-President, Enron Corporation; and Mr. Rene Vossenaar, Chief, Trade and Environment, International Trade Division, United Nations Conference on Trade and Development.

Леди Миера сказала ее приятелю об этом, а тот передал Сетре.
She said that Lady Miera had told her friend about it, and her friend told her.

– Сетра говорила, что слышала об этом от приятеля, который выпивал с леди Миерой.
“She said that she heard through a friend who’d been drinking with Lady Miera.

Самый высокородной семьей в этой линии были леди Миера, лорд Клайер и их дочь Норатар.
The highest family of that line were the Lady Miera, the Lord K’laiyer, and their daughter, Norathar.”