Translation for "мечники" to english

Мечники

• swordsmen

Translation examples

swordsmen

Один из лучших мечников Канума.
One of the best Kanuma swordsmen.

У него больше мечников, чем фарфора.
Richer in swordsmen than he is in porcelain.

И это всё на что способны здешние мечники?
Is this the level of swordsmen in this country?

Он был одним из трех величайших мечников Канума?
He was one of the three great Kanuma swordsmen? Yes.

— Отлично, — сказал Хэл. — В кавалерии всегда нужны мечники.
Hal said. "The infantry always needs some more swordsmen."

Николай замечал лучников и мечников, державших оружие наготове.
Kolya saw archers and swordsmen, armed and ready.

Ты! – обратился он к Аранесу. – Собери двадцать мечников и следуй за мной!
You!” he said to Aranes. “Gather twenty good swordsmen and follow me!”

У тебя отличная пехота, которая прекрасно справится с вражескими мечниками.
Your infantry is superb and should do well against the ranks of foreign swordsmen.

Кулун и мечники окружили его, и он подошел к разрушенному месту на стене.
The scarlet armored Kulun beside him, swordsmen guarding them, he walked to the verge of the torn gap in the wall.

Мечники сходились в схватке, клинки сверкали в свете упавших факелов и подожженного дерева.
Swordsmen clashed, their blades glinting in the light of fallen torches and a tree that had caught fire.

Инстинкты взяли свое, я уклонялся и резал и перекатывался, но чувствовал, будто бьюсь со ста мечниками.
My instincts took over. I dodged and slashed and rolled, but I felt like I was fighting a hundred swordsmen.

Впереди знаменосцы, стрелки и лучники, за ними мечники и копейщики, замыкают колонну господин Ода и генералы.
first banner-bearers, gunners, and archers, then the swordsmen and spear-carriers, with Lord Oda and the generals bringing up the rear.