Translation for "методия" to english

Методия

• methodology
• metodija

Translation examples

methodology

Методы и подходы
Methodology and approach

Методологии и технические методы
Methodologies and techniques

Это не его метод.
It's not his methodology.

Твои методы не годятся.
Well, your methodology is disqualifying.

Экспериментальный метод Лесли Уинкл
the leslie winkle experimental methodology.

У нас новая система методов.
We have a whole new methodology.

Ваши методы устарели и слабы.
Your methodologies are antiquated and weak.

Не можем пока определиться с методом.
Difference of methodologies at the moment.

К тому же, его методы не совсем безупречные.
Plus, his methodology wasn't exactly kosher.

Слушай, я не одобряю его методы, но...
Look, I don't approve of his methodology, but...

Он играет с телами, экспериментирует с методом убийства.
He's playing with the bodies, Experimenting with his methodology.

Ладно, или этот миф разрушен, или это недостатки нашего метода.
Okay, either this myth is busted Or our methodology's flawed.

Мертвецам нет дела до морали и методов убийства.
The morality of the methodologies of murder is of little concern to the victims.

– Только не для Кейт. Она с этим методом много лет боролась.
'Not to Kate. She's fought against the methodology for years.

Стайл ужаснулся ее методам устраивать свои дела, но не подал виду.
Stile was appalled at her methodology, but concealed it.

Полагаю, здесь нужно сказать несколько слов о самом методе отбора и о том, по какому принципу я упорядочил эти эссе.
I should say a word about the methodology of gathering and ordering them.

У нас есть описание внешности Берии, но нет ни отпечатков пальцев, ни сколько-нибудь серьезных данных о схеме его перемещений и методах, которые он применяет.
We have a description, but no fingerprints, no real understanding of movement or methodology.

– Профессор, – снова перебил его Маккейн, – в настоящий момент мне не интересно обсуждать ваши методы.
“Professor Collins,” McCaine interrupted him again, “I’m not interested in hearing your methodology.

Такой метод принятия решений в корне отличался от его собственного, он просто не умел так думать.
It was a methodology of decision utterly unlike his own, unlike how he could ever think.

Их сердца чисты и цели благородны – остальная часть человечества усомнилась лишь в их методах.
Truly were their hearts pure and their purposes of noble mien—it was just their methodology that the rest of civilization questioned.

– Не мне критиковать ваши методы или цели, но неужели действительно так необходимо убивать меня, чтобы их защитить?
“It’s not for me to criticize your methodology or your goals, but is it really necessary to kill me to protect them?

И он подчеркнул свои слова – если не методы, – с силой сдвинув два тяжелых кулака. Глава 14
He pounded one massive fist into the other to emphasise his point, if not his methodology. Chapter Fourteen

metodija

Методия Димовски Помощник министра охраны окружающей среды
Metodija Dimovski Assistant Minister of Environment