Similar context phrases
Translation examples
noun
Церковь методистов Южной Африки медицинская, Африка
Methodist Church of Medical, psychological, Africa
Наиболее многочисленные религиозные группы образуют англиканцы, пятидесятники и методисты.
Of these the Anglican, Pentecostal and Methodist denominations are the most significant groups.
Есть также приходы методистов, Африканских епископальных методистов, Адвентистов Седьмого дня, независимых пятидесятников/вновь возродившихся церквей, таких, как Собрания Господа, Свидетели Иеговы, бахаи и общины мусульман.
There are also congregations of Methodist, African Methodist Episcopalian, Seventh Day Adventist, independent Pentecostal/born again Churches, such as The Assemblies of God, Jehovah's Witnesses, Baha'i, and a Muslim community.
51. Власти Приднестровья якобы отказывают методистам в регистрации.
51. Methodists reportedly face refusal from the authorities of the region of Transdniester to register them.
Помимо этого, глазные клиники открыли Объединенная конференция методистов и Баптистская церковь.
Others include the United Methodist Conference Eye Clinic and the Baptist Convention Eye Clinic.
c/ Лица, которые в 1986 году отнесли себя к методистам, были включены в число последователей Объединяющейся церкви.
c/ People who responded Methodist in 1986 were coded to Uniting.
b/ Объединяющаяся церковь была создана в 1977 году методистами, конгрегационалистами и частью пресвитериан.
b/ The Uniting Church was formed in 1977 from the Methodist, Congregational and part of the Presbyterian Churches.
Что касается религиозной принадлежности, то 29 процентов населения назвали себя англиканцами и 24 процента -- методистами.
With respect to religion, 29 per cent of the population identified itself as Anglican, and 24 per cent as Methodist.
Методисты, не обладая и половинной долей учености диссентеров, пользуются гораздо большим успехом.
The Methodists, without half the learning of the Dissenters, are much more in vogue.
В Англии эти навыки и способность давно уже находятся в пренебрежении у хорошо оплачиваемого духовенства признанной церкви и в настоящее время воспитываются главным образом у диссентеров и методистов.
In England those arts have been long neglected by the well-endowed clergy of the established church, and are at present chiefly cultivated by the Dissenters and by the Methodists.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test