Translation for "методиста" to english

Методиста

noun

• methodist

Translation examples

methodist noun

Церковь методистов Южной Африки медицинская, Африка
Methodist Church of Medical, psychological, Africa

Наиболее многочисленные религиозные группы образуют англиканцы, пятидесятники и методисты.
Of these the Anglican, Pentecostal and Methodist denominations are the most significant groups.

Есть также приходы методистов, Африканских епископальных методистов, Адвентистов Седьмого дня, независимых пятидесятников/вновь возродившихся церквей, таких, как Собрания Господа, Свидетели Иеговы, бахаи и общины мусульман.
There are also congregations of Methodist, African Methodist Episcopalian, Seventh Day Adventist, independent Pentecostal/born again Churches, such as The Assemblies of God, Jehovah's Witnesses, Baha'i, and a Muslim community.

51. Власти Приднестровья якобы отказывают методистам в регистрации.
51. Methodists reportedly face refusal from the authorities of the region of Transdniester to register them.

Помимо этого, глазные клиники открыли Объединенная конференция методистов и Баптистская церковь.
Others include the United Methodist Conference Eye Clinic and the Baptist Convention Eye Clinic.

c/ Лица, которые в 1986 году отнесли себя к методистам, были включены в число последователей Объединяющейся церкви.
c/ People who responded Methodist in 1986 were coded to Uniting.

b/ Объединяющаяся церковь была создана в 1977 году методистами, конгрегационалистами и частью пресвитериан.
b/ The Uniting Church was formed in 1977 from the Methodist, Congregational and part of the Presbyterian Churches.

Что касается религиозной принадлежности, то 29 процентов населения назвали себя англиканцами и 24 процента -- методистами.
With respect to religion, 29 per cent of the population identified itself as Anglican, and 24 per cent as Methodist.

Господи, чертов методист.
God, fucking Methodists.

Мы миссионеры-методисты.
We're Methodist missionaries.

Меня воспитали методистом.
I was raised Methodist.

Нет, он был методистом.
No, like Methodist.

Её воспитали методисты.
She was raised a Methodist.

Церковь методистов в парке Мэдисон.
Madison Park Methodist.

— Которая ненавидит методистов. — На то есть причины.
Who hates Methodists.

Я стойкий, как священник-методист.
Steady as a methodist minister.

Методисты, не обладая и половинной долей учености диссентеров, пользуются гораздо большим успехом.
The Methodists, without half the learning of the Dissenters, are much more in vogue.

В Англии эти навыки и способность давно уже находятся в пренебрежении у хорошо оплачиваемого духовенства признанной церкви и в настоящее время воспитываются главным образом у диссентеров и методистов.
In England those arts have been long neglected by the well-endowed clergy of the established church, and are at present chiefly cultivated by the Dissenters and by the Methodists.

- Спросите у методистов.
“Ask the Methodists.”

Методисты, что ли, баптисты и пресвитериане?
The Methodists and Baptists and Presbyterians?

– После часа он будет в закусочной у методистов.
"He'll lunch at the Methodist tent.

Лэм был хорошим методистом[25].
Lamb was a good Methodist.

Думаю, методистам это разрешено.
I believe Methodists are allowed to.

—Он улыбнулся. – Я говорю совсем как методист!
He smiled. “I sound like a Methodist!

Зато у баптистов и методистов - полный простор!
But in the Baptist and Methodist Churches, man!

В закусочной у методистов стояли только складные стулья.
At the Methodist tent they had folding chairs.