Translation for "метил-" to english

Метил-

noun

• methyl

Translation examples

methyl noun

Бромистый метил.
Methyl bromide.

Запрет азинфос-метила позволит сократить риск воздействия азинфос-метила на окружающую среду.
The ban of azinphos-methyl will reduce the risk of environmental exposure to azinphos-methyl.

a) азинфос-метил;
Azinphos-methyl;

Экспортеры бромистого метила
Exporters of methyl bromide

е) бромистый метил;
(e) Methyl bromide;

1. Азинфос-метил
1. Azinphos-methyl

Хлористый метил (CH3Cl)
Methyl chloride (CH3Cl)

Метил-фено-барбитал.
Methyl-pheno-barbital.

Пиперонил-метил-кетон.
Piperonyl Methyl Ketone.

Ди-Метил-Триптамин
Di-Methyl-Triptamine.

Действительно, бромистый метил.
Mmm, exactly. Methyl bromide.

Метил из брома.
Methyl made of bromide?

Это пиперонил метил кетон.
This was piperonyl methyl ketone.

Метил из брома, оригинально.
Methyl made of bromide. That's original.

метил-этил-кетон, ксилол и диоксид титана.
methyl ethyl ketone,xylene and titanium dioxide.

Следы миретсульфата натрия, пантенола, метил глицината.
Traces of sodium myreth sulfate, panthenol, methyl glycinate.

Трех-хлористый фосфор и жидкость транс-метил пропулаксин.
Phosphorus trichloride and liquid trans-methyl propylaxine.

Затем она натолкнулась на целую цепь молекул – и узнала белковую группу… да, метил-протеинового типа. А-аах!
An entire chain of molecules confronted her, and she recognized a protein . a methyl-protein configuration. Ah-h-h!

От вас несет анисом, илан- иланом и метил-антранилатом.
You reek of anise, ylang-ylang, and methyl anthranilate.

Камедь, метил салицилат и дигидрат бензола я покупаю в аптеке.
I buy gum resin, methyl salicylate and benz-aldehyde.

Специфический запах пота, напоминающий козлиный, — это транс-3-метил-2 гексеновая кислота.
That peculiar goatish odor is trans-3-methyl-2 hexenoic acid.

Алкоголь плюс натрий-этил-метил-бутил-барбитурат равняются шести часам забытья, а что, в сущности, лучше этого состояния?
Alcohol plus sodium-ethyl-methyl-butyl-barbituate equals six hours of oblivion, and, after all, what’s better than oblivion?

N-метил-4-фенил-1-2-3-6, – пропела Молли на манер детской считалки, – тетра-гидро-пиридин.
N–methyl-4-phenyl-1236,' she sang, like a child reciting the steps of a sidewalk game, `tetra-hydro-pyridene.'

Накануне их отъезда Инид встретилась с Беа за ланчем в «Дипмайре» и попросила о небольшой услуге, сунула ей в руку клочок бумаги с названием и составом лекарства, которые скопировала с упаковки: «аслан-крузер», радамантин цитрат 88%, 3-метил-радамантин хлорид 12%, и приписала: «Временно не поступает в продажу в США, мне нужен запас на полгода».
She pressed into Bea’s hands a slip of paper on which she’d copied information from an empty SampLpak—ASLAN ‘Cruiser’ (rhadamanthine citrate 88%, 3-methyl-rhadamanthine chloride 12%)—with the annotation Temporarily unavailable in U. S., I need 6 months supply.

Движущие силы, развивающие человечество, направляли его в сторону эволюции, которая, с точки зрения состава окружающей среды, характеризовалась бы присутствием таких компонентов, как серный диоксид, оксид азота, ртутный метил, фтористый углерод, тетрахлорэтилен, чистый углерод и углеродистый моноксид, полихлорные бифенилы, органические фосфаты и множество других промышленных отходов и шлаков, характерных для современного мира.
The agents of mankind's development sought the evolution of an environment characterized by the presence of such compounds as sulfur dioxide, nitrogen oxide, methyl mercury, fluorocarbons 11 and 12, tetrachlo-roethylene, carbon tet, carbon monoxide, polychlo-rinated biphenyls, organic phosphates and numerous other industrial effluents and discharges which characterize the modern world.