Translation for "метеосат" to english

Метеосат

• meteosat

Translation examples

meteosat

В 1977 году было начато осуществление экспериментальной метеорологической программы, в рамках которой были запущены спутники "Метеосат-1", "Метеосат-2" и "Метеосат-3", а затем в рамках оперативной программы были запущены спутники "Метеосат-4", "Метеосат-5" и "Метеосат-6".
The pre-operational meteorological programme had begun in 1977 and included Meteosat-1, Meteosat-2 and Meteosat-3, while the operational programme included Meteosat-4, Meteosat-5 and Meteosat-6.

Запланированный на 1997 год запуск спутника "Метеосат-7" ознаменует переход ко второму поколению спутников "Метеосат".
Meteosat-7, scheduled to be launched in 1997, would mark the transition to Meteosat Second Generation.

● Спутники второго поколения "Метеосат" (МСГ)
● Meteosat Second Generation (MSG)

а) Название объекта: МЕТЕОСАТ-4
(a) Name of space object: METEOSAT 4

а) Название объекта: МЕТЕОСАТ-5
(a) Name of space object: METEOSAT 5

● "Метеосат"; разработка в сотрудничестве с EUMETSAT второго (нового) поколения серии спутников "Метеосат" в метеорологических целях (узлы и подсистемы).
• Meteosat: second generation development in cooperation with EUMETSAT of a new generation of Meteosat satellites for meteorological applications (units and subsystems contribution).

iv) спутники "Метеосат" второго поколения (MSG);
(iv) Meteosat second generation (MSG);

а) продолжалось оперативное получение данных МЕТЕОСАТ и НОАА для метеорологических целей;
(a) The operational acquisition of METEOSAT and NOAA data for meteorological purposes was continued;

Греция является членом системы "Метеосат" и Европейской организации по эксплуатации метеорологических спутников (ЕВМЕТСАТ), а также участвует в работе их комитетов и во всех научно-технических мероприятиях, например в осуществляемой в настоящее время оперативной программе "Метеосат" (МОП).
Greece is a member of Meteosat and the European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT) and participates in all their committees and scientific and technical activities, such as the current Meteosat Operational Programme (MOP).