Translation for "металические" to english

Металические

adjective

• metal
• metallic
• metalline
• brassy
• tin-pan

Translation examples

metal adjective

Показатель Kow не применим к поверхностнореактивным веществам, смесям с молекулярными распределениями веса, органическим металическим соединениям, образцам с низкой частотой (следует ожидать метод ВЭЖХ) и неорганическим соединениям
Kow is not applicable for surface reactive substances, mixtures with molecular weight distributions, organic metal compounds, low-purity samples (expect HPLC method) and inorganic compounds

Деревянные или металические?
Shoulder or lug? Wooden or metal?

Джордж сделал мне металический палец.
George made me a metal fingertip.

С его металическим корпусом для защиты.
With its metal to protect shells.

Просто следуй за сияющими, металическими штуками.
Just follow the shiny metal things.

И все эти металические крепления рухнули.
And all these metal braces came down.

У меня металический прут в ноге.
I have a metal rod in my leg.

Металическая пластина скрывает это от сканеров.
It was hidden from the scans by the metal plate.

Один маленький металический болт на помосте.
There was one little metal pin attached to the scaffolding.

— спросил Ричуд, с уважением глядя на огромную лапу, схватившуюся за металический столбик.
Richud asked, staring with some apprehension at the huge forepaw clutching the metal upright.

Здесь он вытер руки бумажными салфетками, со злостью выдергивая одну за другой из металического держателя.
There he dried his hands with paper napkins which he pulled from the metal dispenser angrily.

Два человека, выглядившими более сильными, закинули металические захваты за спины и начали быстро взбираться вверх по склону.
Two of the strongest-looking natives put the metal rods over their shoulders and began to march back up the slope.

Хортон резко обернулся и увидел, что Никодимус ухватил одной из своих металических лап Элейну за запястье той руки, в которой она держала свой пистолет.
Horton swung his head about and saw that Nicodemus had one metal claw wrapped about the wrist of the hand in which Elayne held her gun.

Она вполне сошла бы за женщину, если не считать ног коленками назад, заканчивавшихся когтистыми кошачьими лапами, ярко-красной кожи и массы десятифутовых металических полос-лезвий на месте волос.
I recognized this one, which looked like a woman, except for the reverse-jointed legs ending in panther claws, the bright red skin, and the mass of metallic, ten-foot-long, independently moving blades in place of hair.