Translation for "месуд" to english

Месуд

• mesud

Translation examples

mesud

Мы сожалеем о трагической смерти д-ра Месуда Джековича, педиатра, этнического боснийца, и о ранениях ряда других лиц в результате событий, имевших место 2 июля в Северной Митровице, где правительство Косово открыло центр по обслуживанию граждан.
We regret the tragic death of Dr. Mesud Dzeković, an ethnic Bosnian pediatrician, and the injuries to several others that occurred on 2 July in North Mitrovica related to the opening by the Government of Kosovo of a citizens' services centre there.

Я хотел бы выразить наши соболезнования семье г на Месуда Джековича, который был убит в пятницу, всем пострадавшим, а также главе депутатской группы в парламенте Косово гну Петару Милетичу, на которого было совершено нападение в понедельник.
I would like to extend our sympathy to the family of Mr. Mesud Dzeković, who was killed on Friday, and all of those who were injured, as well as the Kosovan Minister of Parliament, Mr. Petar Miletić, who was attacked on Monday.

Тем не менее в результате взрыва получили ранения 12 человек -- семь женщин из числа косовских сербов, четыре косовских серба и один косовский босниец -- д-р Месуд Джекович, который не принимал участия в демонстрации протеста и который позднее скончался в больнице, когда ему оказывали помощь в связи с нанесенными телесными повреждениями.
However,Nevertheless, as a result of the explosion, 12 people were injured -- seven Kosovo Serb females, four Kosovo Serb males and one Kosovo Bosniak, Dr. Mesud Dzeković, who was not participating in the protest and later died at the hospital while being treated for his injuries.