Translation for "мерга" to english

Мерга

• merga

Translation examples

merga

Однако в своем нынешнем докладе он заявляет, что эти лица принадлежали к "пеш мерга".
In his current report, however, he states that they were Pesh Merga elements.

Лица, которые были обнаружены в помещениях оппозиционных групп, как сообщается, были произвольно казнены, как и группа из 96 лиц, принадлежащих к "пеш мерга", которые были захвачены правительственными иракскими войсками.
Persons found in the offices of opposition groups were reportedly summarily executed as was a group of 96 pesh merga who had been captured by Iraqi government forces.

У меня однажды был сексуальный сон с тетушкой Мергой, ясно?
I had a sex dream about my aunt Merga, once. Okay?

— Мерга может закончить.
Merga can finish it.

— говорит Доррин, глядя на Мергу.
Dorrin looks at Merga.

Доррин и Мерга переглядываются.
Dorrin and Merga exchange glances.

— Беда в том, что Мерге теперь некуда податься.
Merga has no place to go.

Доррин поворачивается к Мерге и Фризе.
Dorrin turns to Merga and Frisa.

— доносится с кухни голос Мерги.
calls Merga from the kitchen.

Мерга рассыпает выпечку.
Merga's biscuits spew across the floor.

— Глаза Мерги наполняются ужасом.
Sheer terror fills Merga's eyes.

Она подходит к двери и машет рукой Мерге.
She walks to the door and waves to Merga.

— Мастер Доррин, — прерывает его раздумья Мерга.
"Master Dorrin ...?" He looks at Merga.