Translation for "менар" to english

Менар

• menard

Translation examples

menard

г-н Жиль Менар, частный консультант, Гатино, Канада
Mr. Gilles Menard, Private Consultant, Gatineau, Canada

Менар, старый ты подлец!
Menard, you old blackguard!

— Конечно, агент Менар.
Of course, Agent Menard.

— Агент Менар… я рад, что вы все еще на связи.
“Agent Menard… I’m glad I could still reach you.”

Как в прошлый раз, когда ты отправилась на свиданку с одним из братьев Менар?
Like the last time you took off with one of the Menard brothers?

За спиной у женщины он узнал братьев Менар — Джека и Рэнди.
Behind her, he recognized the Menard brothers-Jack and Randy.

— Нет, я имею в виду, что Джек Менар именно тебя пригласил поучаствовать в расследовании.
No, I meant that Jack Menard called you into the investigation.

Собаки были такой же частью семейства Менар, как любой из братьев или сестер.
The dogs were as much a part of the Menard family as any brother or sister.

— Почему вы так уверены, агент Менар? — К нему подошел Карлтон.
Carlton joined him. “How do you know that, Agent Menard?”

Встречаясь с Томми, Лорна так и не успела познакомиться со всеми членами клана Менаров.
While dating Tommy, she had never met all of the Menard clan.

Кайл прищурился, разглядывая гостя: — Вы — Джек Менар? Тот кивнул.
Kyle narrowed one eye and studied him. “You’re Jack Menard, aren’t you?” He nodded.

– Это был Менар, – отозвался из другого конца лагеря Мунро. – Из Киншасы? – Да, – кивнул Мунро.
Across the camp, Munro said, “Menard.” “Out of Kinshasa?” Munro nodded. “Yeah.”