Translation for "мелисанда" to english

Мелисанда

• melisande

Translation examples

melisande

— Мелисанда, — задумчиво пробормотал Блент. — Это, кажется, из оперы?
“Melisande,” said Blunt reflectively—“she’s in an opera, isn’t she?”

— Думаю, что нет, — ответил Зильберкит. — По-моему, Мелисанда просто склоняется с балкона, и все.
“I don’t think so,” said Silverfish. “I believe Melisande leans over it.”

— Может быть, это корона? — предположила Флора. — Вроде той, которую видела в воде Мелисанда.
“Perhaps it’s a crown,” suggested Flora. “Like the one Melisande saw in the water.”

Флора рассмеялась. — Я припоминаю про эту Мелисанду, — продолжал Блент, — ее муж ей в отцы годился. Внезапно он резко повернулся к Флоре:
Flora laughed. “I remember Melisande,” continued Blunt, “married an old chap old enough to be her father.” He threw a small piece of flint into the goldfish pond. Then, with a change of manner, he turned to Flora.