Translation for "мелильи" to english

Мелильи

• melilla

Translation examples

melilla

Сеута и Мелилья
Ceuta and Melilla

12. Сеута и Мелилья:
12. Ceuta and Melilla

Положение в Сеуте и Мелилье
Situation in Ceuta and Melilla

2.5 Затем автора поместили в пенитенциарное учреждение в Мелилье.
2.5 The author was incarcerated at Melilla.

2.1 Автор сообщения родился в Мелилье, Испания.
2.1 The author was born in Melilla, Spain.

- Доклад правительственного уполномоченного в Сеуте и Мелилье
Report of the Office for Matters relating to Ceuta and Melilla

Город назывался Мелилья.
The city was Melilla.

Время, прошедшее после Мелильи.
The time that had passed since Melilla.

Но все это было лучше Мелильи и лучше того, что она ожидала.
But it was better than Melilla, better than anything she had expected.

Я тебя видела сто раз – в Синалоа, в Мелилье, везде.
I've seen you a thousand times in Sinaloa, in Melilla, everywhere.

Сеута и Мелилья, сказал он, – испанские города на марокканском побережье.
Ceuta and Melilla, he explained, are Spanish cities on the Moroccan coast.

Она делала это. Только дважды, пока жила в Мелилье.
She had done it. But just twice the whole time she was in Melilla.

Уж чего-чего, а девушек в Мелилье хватало, благодаря нелегальной иммиграции, кризису и так далее.
There was no lack of girls in Melilla, with illegal immigration and the crisis and all that.

Со времен Мелильи ее память связывала петушиный крик со словами «рассвет» и «одиночество».
Since Melilla, the crowing of roosters had been linked in her memory with the words "sunrise" and "solitude."

Сейчас, сидя с другим мужчиной у стены древней Мелильи, Тереса думала об этой фотографии, и думала вот почему.
Now, sitting next to another man at the foot of the walled city of old Melilla, she thought about that photograph.

Мончо Прегисас стал хромым в стране мавров, вернулся из Мелильи на деревяшке, но помирал со смеху.
Moncho Lazybones was lamed on Moorish soil, he came back from Melilla with a wooden leg and splitting his sides with laughter.